Jeremia 49:2

Daerom siet die daghen comen, seyt die Heere, ende ick salt doen hooren ouer Rabbath der kinderen van Ammon het gheruysch des strijdts, ende tsal int gherucht verstroeyt sijn, ende haer dochteren sullen metten vier verbrant worden, ende Israel sal sijn besitters besitten, seyt die Heere,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Therefore, behold, the days come, saith the LORD, that I will cause an alarm of war to be heard in Rabbah of the Ammonites; and it shall be a desolate heap, and her daughters shall be burned with fire: then shall Israel be heir unto them that were his heirs, saith the LORD.

In Context

1TOt Ammons kinderen dit seyt die Heere. En heeft Israel gheen kinderen? oft en sal hy gheenen erffghenaem hebben? Waerom heeft Melchom dan Gad beseten, ende waerom heeft sijn volck in die steden van henlieden ghewoont?

3Huylt Hesebon, want Hay is verwoest, Roept ghy dochteren van Rabath omgort v met haren cleederen, ende gaet al om neuen die tuynen, want Melchom sal ter oueruoeringhen gheleyt worden, sijn priesters ende sijn princen te samen

Read all of Jeremia 49

Cross References

Deuteronomy 3:11Want Og die coninck van Basan was alleen ouerbleuen van der ruesen gheslachte. Ende men thoont sijn ijseren bedde dwelck is te Rabbath een stadt der kinderen van Ammon hebbende neghen cubitus in die lengde, ende vier in die breydde, nae die mate des cubitus van eender mans hant.

2 Samuel 11:1ENde tis ghesciet alst iaer omme was ten tijde als die coninghen pleghen ter orloghen te trecken, dat Dauid ghesonden heeft Ioab ende sijn knechten met hem ende gheheel Israel, ende sij hebben die kinderen van Ammon verdoruen, ende Rabba beleyt, maer Dauid bleef te Ierusalem.

Psalms 48:11ende hen grauen sullen haer lieder huysen sijn tot inder eewicheyt. Hen tabernakelen blijuen van gheslachte tot gheslachten, sij hebben hen namen ghenoemt in hen landen.

Isaiah 11:14Ende sij sullen vlieghen op die scouderen van Philisthijm, doer die zee, sij sullen tsamen beroouen die kinderen vanden oosten. Idumeen ende Moab sullen ghebodt van haerder hant sijn, ende die kinderen van Ammon sullen onderdanich sijn.

Isaiah 14:2Ende die volcken sullense houden, ende sij sullense aen brenghen tot in hen plaetse, ende thuys van Israel salse besitten op die eerde des Heeren tot knechten ende dienstvrouwen, ende sij sullen wesen vanghende die ghene die hen gheuanghen hadden, ende sij sullen hen verscatters tonderbrenghen.

Jeremiah 49:1TOt Ammons kinderen dit seyt die Heere. En heeft Israel gheen kinderen? oft en sal hy gheenen erffghenaem hebben? Waerom heeft Melchom dan Gad beseten, ende waerom heeft sijn volck in die steden van henlieden ghewoont?

This Verse In Other Editions

Study Jeremia 49:2