The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 50 › Jeremia 50:41

Jeremia 50:41

Siet daer coemt een volck vanden noorden, ende een groot volck, ende veel coninghen sullender opstaen van die wterste der eerden.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Behold, a people shall come from the north, and a great nation, and many kings shall be raised up from the coasts of the earth.

In Context

40Ghelijc die Heere omgheworpen heeft Sodomam ende Gomorrham, ende haer bijligghende steden seyt die Heere, daer en sal gheen man woonen, ende gheen sone des menschen salse bewoonen.

42Sy sullen boghen ende scilden grijpen, sij zijn wreedt, ende onghenadich, hen stemme sal als die zee gheluyt gheuen, ende sij sullen op peerden climmen, als een man ten strijde bereydt teghen v dochter Babilon.

Read all of Jeremia 50

Cross References

Isaiah 13:2Op den neuelachtighen berch heft op dat teeken, verheft die stemme, heft op die handt, ende laet die vorsten in die poorten gaen.

Jeremiah 6:22Dit seydt die Heere. Siet daer coemt een volc vant noorden lant, ende een groot volc sal tsamen opstaen van die eynden der eerden.

Jeremiah 25:14Want sij hebben dien ghedient als die Heydenen veel waren, ende groote coninghen, ende ick sal hen verghelden nae hen wercken, ende nae die maecselen van haren han-den.

Jeremiah 50:3Want teghen haer is een volck opgeclommen vant noorden, die haer lant sal tot een woestijne maken, ende daer en sal niemant zijn die daer in woont, van den mensche tot die beesten toe, ende sij zijn beroert gheweest, ende sijn wech ghegaen.

Jeremiah 51:1DIt seyt die Heere, Siet ick verwecke op Babilonien ende haer bewoonders diet herte opwaerts ghehauen hebben tseghen my, als eenen pestilencialen wint.

Jeremiah 51:27Heft op het teeken op die eerde. Maect gheclanck metter basvenen onder die Heydenen. Heylicht die Heydenen ouer haer, vercondicht teghen haer den coninghen van Ararat, Menni ende Ascenez Telt teghen haer Taphsar, brengt peerden aen als cruyt wormen, die eenen anghel hebben.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 50:41

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 50:40Jeremia 50Jeremia 50:42 →