The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 50 › Jeremia 50:42

Jeremia 50:42

Sy sullen boghen ende scilden grijpen, sij zijn wreedt, ende onghenadich, hen stemme sal als die zee gheluyt gheuen, ende sij sullen op peerden climmen, als een man ten strijde bereydt teghen v dochter Babilon.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

They shall hold the bow and the lance: they are cruel, and will not shew mercy: their voice shall roar like the sea, and they shall ride upon horses, every one put in array, like a man to the battle, against thee, O daughter of Babylon.

In Context

41Siet daer coemt een volck vanden noorden, ende een groot volck, ende veel coninghen sullender opstaen van die wterste der eerden.

43Die coninck van Babilonien heeft hen same ghehoort, ende zijn handen sijn slap gheworden, Benautheyt heeft hem beuanghen, pijne als eender barender vrouwen.

Read all of Jeremia 50

Cross References

Psalms 46:2Want die Heere hooghe verhauen vreeselijck, een groot coninck ouer gheheel aertrijck.

Isaiah 5:28Sijn pijlen sijn scerp, ende alle sijn boghen sijn ghespannen. Die clauwen van sijnen peerden sijn als eenen herden steen, ende sijn raderen sijn als tghedruyssch van een tempeest.

Isaiah 13:17Siet ick sal op hen verwecken die Meden, die gheen siluer en sullen soecken, noch gout en sullen willen,

Isaiah 47:6Ick ben gram op mijn volck. Ick heb mijn erffenisse besmet, ende ick hebse ghegheuen in v hant, ghy en hebt hen gheen bermherticheden ghestelt, opden ouden hebdi v iock seer beswaert.

Jeremiah 8:16Van Dan is het snorcken van sijnen peerden ghehoort, van die stemme des crijsschens van sijnen strijders is gheheel aertrijck beroert gheweest, ende si zijn ghecomen ende hebben dlant verslint, ende zijn volheyt, die stadt ende haer bewoonders,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 50:42

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 50:41Jeremia 50Jeremia 50:43 →