Jeremia 51:22

Ende ick sal in v teghen een stooten den man ende die vrouwe, ende ick sal in v tsamen stooten den ouden man ende tkint, ende ick sal in v tsamen stooten den ionghelinck ende die maghet.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

With thee also will I break in pieces man and woman; and with thee will I break in pieces old and young; and with thee will I break in pieces the young man and the maid;

In Context

21Ende ick sal in v te samen stooten het peert, ende sijnen berijder, ende ick sal in v te samen stooten den waghen ende den beclimmer van dien.

23Ende ick sal in v te samen stooten den herder ende sijn cudde, ende ick sal in v te samen stooten, den ackerman ende sijn ackerbeesten, ende ick sal in v te samen stooten die vorsten ende wethouderen.

Read all of Jeremia 51

Cross References

Deuteronomy 32:25Van buyten salse tsweert bederuen, ende van binnen den anxt, beyde den ionghelinck mettermaghet, dat suyghende kint metten ouden mensch.

2 Chronicles 36:17Want hy heeft op hen ghebracht den coninck der Chaldeen ende heeft hen ionghelinghen metten swaerde verslaghen int huys van sijnder heylegher woonsteden, hy en heeft gheen bermherticheyt ghehadt metten Ionghelinghen ende maechden ende ouden mans, iae ooc niet metten ghenen die van ouderdom crom ghinghen, maer hy heeftse al in sijn handen gheleuert,

Isaiah 13:18maer met pijlen sullen sij die cleyn kinderen dooden, ende den suyghenden kin-deren vanden buyck en sullen sij niet ontfermen, ende op die kinderen en sal hen ooghe niet sparen.

Jeremiah 6:11Daerom ben ic vol van des Heeren verbolghentheden, ic heb ghearbeyt verdraghende, stortet wt opt cleyn kint buyten, ende op die vergaderinge der ionghelinghen tsamen, want die vrouwe sal metten man gheuanghen worden, die oude man metten ghenen die vol van daghen is.

Lamentations 2:21Sin. Het kint ende die oude man hebben op deerde buyten gheleghen, mijn maechden ende mijn ionghelinghen sijn gheuallen metten sweerde, ghi hebse ghedoodt op den dach van uwer rasender gramscap, ghi hebse gheslaghen, ende niet ontfermt.

This Verse In Other Editions

Study Jeremia 51:22