The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 6 › Jeremia 6:21

Jeremia 6:21

Daerom dit seydt die Heere. Siet ick sal in dit volck vallinghen gheuen, ende onder hen sullen vallen die vaders ende die kinderen tsamen, die naghebuer ende naeste, ende sij sullen vergaen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Therefore thus saith the LORD, Behold, I will lay stumblingblocks before this people, and the fathers and the sons together shall fall upon them; the neighbour and his friend shall perish.

In Context

20Waertoe brenght ghy my wieroock van Saba, ende den welriekende calamus van verren lande? v brantofferen en sijn niet ghenaem, ende v slachofferanden en hebben my niet behaecht.

22Dit seydt die Heere. Siet daer coemt een volc vant noorden lant, ende een groot volc sal tsamen opstaen van die eynden der eerden.

Read all of Jeremia 6

Cross References

Isaiah 8:14Ende tsal v wesen tot een heylichmakinghe. Maer tot eenen steen des aenstootens, ende tot eenen steen des struycsels den twee huysen van Israel, tot eenen strick ende tot eenen val den bewoonders van Ierusalem.

Isaiah 9:14Ende die Heere sal vernielen van Israel thooft ende den steert, den nederbuygher ende den bedwingher op eenen dach.

Jeremiah 9:21want die doot is opgeclommen door onse vinsteren, si is gegaen in onse huysen om te vernielen die cleyn kinderen van buyten die iongelinghen van die straten.

Jeremiah 15:2Ist dat sij tot v segghen, Waer henen sullen wy wtgaen? Soe suldi tot hen segghen, Dit seyt die Heere, Die ter doot ghescict is ter doot, ende die ten sweerde ghescict is ten sweerde, ende die ten hongher ghescict is ten honger, ende die ter gheuanghenissen ghescict is ter gheuanghenissen.

Jeremiah 18:21Daer om gheeft hen kinderen ten hongher, ende gheleytse in die hant des sweerts, laet hen huysvrouwen wesen sonder kinderen, ende weduwen, ende laet hen mans verslaghen worden metter doot, laet hen jonghelinghen metten sweerde doersteken worden inden stijdt.

Jeremiah 21:7Ende daer nae, seyt die Heere, sal ick gheuen Sedeciam den coninck van Iuda, ende zijn knechten, ende sijn volck die in dese stadt ouerghebleuen zijn vander pestilencien, ende vanden sweerde, ende den hongher in Nabugodonosor des conincs van Babilonien, ende in haerder vianden handen, ende in die hant der gheender die hen ziele soecken, ende hy salse slaen metten scerpe vanden sweerde, ende hy en sal niet ghebuycht worden, noch hy en sal niet sparen noch ontfermen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 6:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 6:20Jeremia 6Jeremia 6:22 →