The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 9 › Jeremia 9:19

Jeremia 9:19

want een stemme des clachtich beweenens is ghehoort van Sion. Hoe seer sijn wij verdoruen ende bescaemt? om dat wij dlant verlaten hebben want ons tabernakelen zijn afgheworpen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

For a voice of wailing is heard out of Zion, How are we spoiled! we are greatly confounded, because we have forsaken the land, because our dwellings have cast us out.

In Context

18ende hen haesten, ende ouer ons een beclaghinghe aennemen, laet onse ooghen tranen voortsbrenghen, ende laet ons oochscelen van wateren nederuloeden,

20Daerom hoort ghy vrouwen het woort des Heeren, ende laet v oore vaten die sprake zijns monts, ende leert v dochteren die beclaghinge, ende een ieghelijc haer gebuerinne die clachtige beweeninge,

Read all of Jeremia 9

Cross References

Leviticus 18:28Daerom wacht dat dit lant v ooc niet wt en worpe als ghi desghelijcs doet, ghelijc sij tvolck wtghespoghen heeft dat voor v was.

Deuteronomy 28:29ende dat ghy tasten moet inden middach ghelijck een blende pleech te tasten in die duysternissen, alsoo dat ghy uwen wech niet en moecht recht houden, Ende tallen tijden moetti valscheyt lijden ende verdruct worden door ghewelt, ende niemant hebben die v verlosse,

Jeremiah 2:14Is Israel een eyghen knecht oft van eenen eyghen knecht des huysghesins geboren? waerom is hy dan gheworden tot een rooff?

Jeremiah 4:20Verderuinghe op verderuinghe isser gheroepen, ende alle dlant is verwoest, haestelijc sijn mijn tabernakelen verwoest, onuersienlijck mijn vellen.

Lamentations 4:15Samech. Gaet wech ghi besmette, hebben sij tot hen gheroepen. Gaet wech, gaet van hier, en wilt niet raken, want sij hebben voerwaer ghekeuen, ende sijn beroert gheweest, sij hebben onder die Heydenen gheseyt, Hy en sal voert aen daer niet toe doen om meer te woonen met hen.

Ezekiel 7:16Ende sij sullen behouden worden die van hen vlieden sullen, ende sullen op die berghen zijn als die duyuen der valleyen allegader veruaert, een yeghelijck in zijn boosheyt.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 9:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 9:18Jeremia 9Jeremia 9:20 →