The Bible Software
bible.software › Job › Job 1 › Job 1:19

Job 1:19

so is onuersienlijc eenen crachtigen wint ghecomen van dat lantscap der woestijnen, ende heeft te samen ghestooten die vier hoecken vanden huyse, het welck vallende heeft v kinderen verdruct, ende sij sijn gestoruen, ende ick bent alleen ontuloden om dat ict v bootscappen soude.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And, behold, there came a great wind from the wilderness, and smote the four corners of the house, and it fell upon the young men, and they are dead; and I only am escaped alone to tell thee.

In Context

18Dese sprack noch, ende siet daer is een ander incomen, ende heeft gheseyt. Doen v sonen ende dochteren wijn droncken in haer ierste geboren broeders huys,

20Doen is Iob opgestaen, ende heeft sijn cleederen gescoert, ende sijn hooft ghescoren hebbende, nederuallende ter aerden heeft hy aenbeden

Read all of Job 1

Cross References

Genesis 42:36soe seyde hen vader Iacob, Ghij hebt ghedaen dat ic van mijnen kinderen berooft ben, Ioseph en leeft niet, Symeon es gheuanghen, ende Beniamin suldi wech leyden, alle dit quaet es op mij gheuallen.

2 Samuel 18:33Hier om worde die coninck bedroeft, ende ghinck op die eetcamer vander poorten, ende weende. Ende alsoo sprack hy al gaende, Mijn sone Absalom, Absalom mijn sone, Wie mocht my gheuen dat ick mocht voor v steruen, Absalom mijn sone, Mijn sone Absalom.

Jeremiah 4:11In dien tijden salmen desen volcke ende Ierusalem segghen. Eenen berrenden wint is in die weghen die in die woestijne sijn des weechs van die dochter mijns volcs niet om te wannen ende te suyueren.

Luke 13:1ENde opden seluen tijt waren daer sommighe teghenwoordich, bootscappende hem vanden Galileusschen der welcker bloet Pilatus hadde ghemengt met haren sacrificien,

Ephesians 2:2(in die welcke ghy voortijts ghewandelt hebt, nae den loop deser werelt, nae den prince des machts van deser locht des gheests die nv werct in die kinderen der wanhopen

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Job 1:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 1:18Job 1Job 1:20 →