Job 42:6
Daer om straffe ick my seluen, ende doe penitencie in voncken ende in asschen.
Leuvense Bijbel 1548
In The King James Version
Wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.
In Context
5Met dat ghehoor der ooren heb ick v ghehoort, maer nu siet v mijn ooghe.
Cross References
1 Kings 21:27Hierom doen Achab dese woorden ghehoort hadde, soo heeft hy sijn cleederen ghescoert, ende sijn vleesch met een haren cleedt bedect, ende hy heeft gheuast, ende gheslapen in eenen sack, ende ghewandelt metten gheneychden hoofde.
Esther 4:1VVelcke dinghen als Mardocheus ghehoort hadde soe heeft hi sijn clederen ghescoert, ende hi heeft eenen sack aenghedaen, spraeyende asschen op sijn hooft, ende op die strate in midden der stadt heeft hy met luyder stemmen gheroepen, toonende die bitterheyt sijns moets,
Job 9:31Nochtans suldi my in die vuylicheyt doppen, ende mijn cleederen sullen hen van my grouwelen.
Job 40:3Suldi mijn ordeel te niet doen, ende my verdoemen, op dat ghy moecht gherechtueerdicht sijn?
Isaiah 58:5Ist alsulcken vasten die ic vercoren hebbe, dat een mensch den dach doore sijn ziele pijnighe? Is dat die vasten dat een mensch sijn hooft cromme als eenen reep, ende eenen sack ende asschen onder legghe? suldi dit vasten noemen, ende eenen dach den Heere aenghenaem?