The Bible Software
bible.software › Esther › Esther 4 › Esther 4:1

Esther 4:1

VVelcke dinghen als Mardocheus ghehoort hadde soe heeft hi sijn clederen ghescoert, ende hi heeft eenen sack aenghedaen, spraeyende asschen op sijn hooft, ende op die strate in midden der stadt heeft hy met luyder stemmen gheroepen, toonende die bitterheyt sijns moets,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

When Mordecai perceived all that was done, Mordecai rent his clothes, and put on sackcloth with ashes, and went out into the midst of the city, and cried with a loud and a bitter cry;

In Context

2ende met desen ghecrijsch was hy tot die doere des pallays gaende. Want ten was niet gheorlooft, dat iemant met eenen sack ghecleedt in des conincs pallays soude gaen.

Read all of Esther 4

Cross References

Genesis 37:34Ende sijn cleederen schoerende, heeft hy een harich cleedt aenghedaen, beschreyende sijnen sone menighen tijt.

2 Samuel 1:11Doen greep Dauid sijn cleederen en scoordese, ende alle die mannen die met hem waren,

Esther 3:8Ende Aman heeft gheseyt totten coninck Assuerus. Daer es een volck ouer alle die landtscappen ws rijcks verstroyt, ende van sij seluen onderlinghe ghesceyden, ghebruyckende nieuwe wetten, ende ceremonien, ende daer bouen oock des conincs gheboden versmadende. Ende ghy weet alderbest, dat niet profijtelijck en es uwen rijcke, dat dit volck hoomoedich worde, doer vrijheyt,

Job 1:20Doen is Iob opgestaen, ende heeft sijn cleederen gescoert, ende sijn hooft ghescoren hebbende, nederuallende ter aerden heeft hy aenbeden

Job 42:6Daer om straffe ick my seluen, ende doe penitencie in voncken ende in asschen.

Isaiah 22:4Daerom heb ick gheseydt. Gaet wech van my, ic sal bitterlijc weenen, en wilt daer niet nae staen dat ghy my soudt vertroosten van die verwoestheyt des dochters mijns volcs,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Esther 4:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Esther 4Esther 4:2 →