The Bible Software
bible.software › Joël › Joël 2 › Joël 2:27

Joël 2:27

Ende ghy sult weten dat ick int midden van Israel ben, ende ick ben die Heere v God, ende daer en is gheen meer, ende mijn volck en sal niet bescaemt werden inder eewicheyt.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And ye shall know that I am in the midst of Israel, and that I am the LORD your God, and none else: and my people shall never be ashamed.

In Context

26Ende ghy sult etende eten, ende versaedt werden, ende ghi sult louen den naem des Heeren ws Gods, die wonderlijcke dinghen met v lieden ghedaen heeft, ende mijn volc en sal inder eewicheyt niet bescaemt werden.

28Ende tsal zijn nae desen dat ick mijnen gheest wtstorten sal op alle vleesche, ende v sonen sullen propheteren ende v dochteren, v ouders sullen droomen droomen ende v ionghelinghen sullen visioenen sien,

Read all of Joël 2

Cross References

Leviticus 26:12Ic sal onder v lieden wandelen, ende ic sal v God sijn, ende ghi sult mijn volc wesen.

Numbers 23:21Daer en is gheenen afgod in Iacob, noch gheen ghelijckenisse en sietmen in Israhel, Maer die Heere zijn Godt is met hem, ende dat gheclanck van des conincs victorie is in hem,

Psalms 46:5Godt is opgheclommen met iolijt die Heere met een stemme der basoenen.

Proverbs 1:23Keert v omme tot mijnder berispinghen, siet ick sal v mijnen gheest voorts brenghen, ende ick sal v mijn woorden toonen,

Isaiah 44:3Want ick sal wateren wtstorten op den dorstighen, ende vloeden op die drooghe, ick sal mijnen gheest wtstorten op v saet, ende mijn ghebenedijdinghe op v gheslachte.

Isaiah 45:6Om dat sij weten souden die vanden opganck der sonnen zijn, ende die vanden onderganck zijn, datter gheen sonder my en is. Ic ben die Heere, ende daer en is gheen ander,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Joël 2:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Joël 2:26Joël 2Joël 2:28 →