Johannes 11:11
Dit heeft hi ghesproken, ende daer nae seyt hi tot hen. Lazarus ons vrient slaept, maer ick ghae dat ick hem mach vanden slaep ontwecken,
Leuvense Bijbel 1548
In The King James Version
In Context
10Maer eest dat hi inden nacht wandelt hy stoot hem seluen, want het licht en is in hem niet,
12Hierom hebben sijn discipelen gheseyt. Heere eest dat hy slaept, soo sal hi ghesont worden,
Cross References
Exodus 33:11Ende die Heere sprack tot Moysen, aensicht aen aensicht, ghelijc een mensch pleech teghen sijnen vrient te spreken. Ende als hy wederkeerde tot den heyrlegher, soe en ghinc sijn dienaer Iosue Nuns sone dat kint, vanden tabernakel niet.
2 Chronicles 20:7En hebt ghi onse Godt niet doot gheslaghen alle die bewoonders van desen lande voor v volck Israel, ende die ghegheuen Abrahams ws vrints sade inder eewicheyt?
Daniel 12:2Ende veel van dese die int stof der eerden slapen, sullen ontwaken, die sommighe ten eewighen leuen, ende die andere ter versmaetheyt dat sijt altijt sien souden,
Matthew 27:52ende die grauen sijn open ghegaen, ende veel lichamen der heylighen die ontslapen gheweest hadden sijn opghestaen,
John 3:29Die die bruyt heeft, dats die brudegom, maer des brudegoms vrient die staet ende hem hoort, die verblijt hem met blijscap om des brudegoms stemme. Aldus is dese mijn blijscap veruult.
John 11:3Hierom hebben sijn susters tot hem ghesonden segghende. Heere siet die ghy lief hebt die is sieck,