The Bible Software
bible.software › Johannes › Johannes 14 › Johannes 14:26

Johannes 14:26

Maer die troostere die heylige Gheest den welcken die vader senden sal in mijnen naem, die salt v al leeren ende hy salt v al ingheuen dat ick gheseyt hebbe,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, whatsoever I have said unto you.

In Context

25Dit heb ic tot v lieden ghesproken by v blijuende,

27Vrede laet ick v, mijnen vrede gheef ick v, Ick en gheefs v niet, ghelijc die werelt dien gheeft. En laet v herte niet ontstelt worden oft vreesen,

Read all of Johannes 14

Cross References

Psalms 25:12Mijnen voet heeft ghestaen opden rechten wech, in die kercken sal ick v Heere ghebenedijden.

Isaiah 54:13Allen v kinderen gheleert vanden Heere, ende veelheyt des vreedts uwen kinderen.

Jeremiah 31:33Maer dit sal tverbont sijn dat ick maken sal metten huyse van Israel nae die daghen, seyt die Heere, Ick sal mijn wet gheuen in hen binnenste, ende in hen herten sal ic die scrijuen, ende ick sal hen tot eenen Godt wesen, ende sij sullen my tot een volck wesen,

Matthew 1:20Ende als hy dese dinghen dachte, siet soo heefter een Enghel des Heeren hem gheopenbaert inden slaep segghende. Ioseph Dauids sone en wilt niet vreesen te nemen Mariam v huysvrouwe, want dat in haer gheboren is, dat is vanden heylighen gheest,

Matthew 28:19daerom gaende leert alle tvolck doopende die inden naem des vaders, ende des soons, ende des heylichs gheests, leerende hen bewaren alle die dinghen die ick v lieden beuolen hebbe,

Mark 13:11Ende als sij v leyden sullen leuerende, soe en wilt niet te voren dencken wat ghy spreken sult, maer wat v ghegheuen sal worden op die vre, dat spreect. Want ghy en sijt niet sprekende, maer die heyleghe gheest.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Johannes 14:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Johannes 14:25Johannes 14Johannes 14:27 →