Jeremia 31:33

Maer dit sal tverbont sijn dat ick maken sal metten huyse van Israel nae die daghen, seyt die Heere, Ick sal mijn wet gheuen in hen binnenste, ende in hen herten sal ic die scrijuen, ende ick sal hen tot eenen Godt wesen, ende sij sullen my tot een volck wesen,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

But this shall be the covenant that I will make with the house of Israel; After those days, saith the LORD, I will put my law in their inward parts, and write it in their hearts; and will be their God, and they shall be my people.

In Context

32niet ghelijck tverbont dat ic met uwen vaderen ghemaect hebbe, inden dach als ick hen hant ghenomen hebbe, dat icse wten lande van Egypten leyden soude, tverbont dat sij ghebroken hebben, ende ick heb heerscappie ouer hen gehadt, seyt die Heere,

34Ende een man en sal voertaen zijnen naesten niet meer leeren, ende een man sijnen broeder segghende, Kent den Heere, want sij sullen my alle kennen van haren minsten totten meesten, seyt die Heere, want ic sal haerder boosheyt genadich wesen, ende haerder sonden en sal ick niet meer ghedencken.

Read all of Jeremia 31

Cross References

Exodus 6:7Ende ick sal v te mywaerts nemen tot een volck, ende sal v Godt wesen, Ende ghi sult weten dat ic ben dye Heere v Godt, dye v sal wtgheleyt hebben wt den werckerker der Egyptenaren,

2 Samuel 7:24Want ghy hebt het volck van Israhel met v vast verbonden tot een eewich volc, Ende ghy Heere Godt sijt hen tot eenen God gheworden,

Psalms 40:8Een onrecht woert hebben sij teghen my ghestelt, meyndi dat hy die slaept daer toe niet doen en sal om op te staen?

Proverbs 7:3bindtse in v vingheren, scrijftse in die tafelen ws herten,

Isaiah 59:21Dit is mijn verbont met henlieden seyt die Heere, Mijnen gheest die in v is, ende mijn woerden die ic in uwen mont ghestelt hebbe, die en sullen van uwen mont niet sceyden, ende van ws saets mont, ende van ws saets saets mont (seyt die Heere) van nu voerts aen tot inder eewicheyt.

Jeremiah 24:7Ende ick sal hen een herte gheuen dat sij my kennen, dat ic die Heere ben, ende sij sullen my tot een volcke wesen, ende ic sal hen tot eenen Godt wesen, want sij sullen wederom tot my keeren in allen hen herte.

This Verse In Other Editions

Study Jeremia 31:33