The Bible Software
bible.software › Johannes › Johannes 17 › Johannes 17:13

Johannes 17:13

Maer nv come ick tot v, ende ick spreke dese dinghen in die werelt, op dat sij mijn blijscap souden hebben veruult in hen seluen,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And now come I to thee; and these things I speak in the world, that they might have my joy fulfilled in themselves.

In Context

12Doen ick met hen was soo bewaerde ick henlieden in uwen naem, Die ghi mi ghegheuen hebt, die heb ick bewaert, ende daer en is niemant van hen verloren ghegaen, dan die sone des verlies, om dat die scriftuere volbracht worde,

14Ick heb hen v woort ghegheuen, ende die werelt heeftse ghehaet, want sij en sijn vander werelt niet, ghelijck ick oock niet en ben vander werelt,

Read all of Johannes 17

Cross References

Psalms 43:4Ghy sijt seluer mijn coninck ende mijn Godt, die ghebiedt Iacobs salicheden.

John 3:29Die die bruyt heeft, dats die brudegom, maer des brudegoms vrient die staet ende hem hoort, die verblijt hem met blijscap om des brudegoms stemme. Aldus is dese mijn blijscap veruult.

John 15:11Dit heb ick v ghesproken op dat mijn blijscap in v lieden sijn soude, ende dat v blijscap soude volcomen worden. ✴

John 16:33Dit heb ick v ghesproken op dat ghy in my moecht vrede hebben, In die werelt sult ghi verdructheyt hebben, maer betrout, ick heb die werelt verwonnen. ✴

Romans 14:17Want het rijck Godts en is noch spijse noch dranck, maer rechtuerdicheyt, ende vrede, ende blijscap inden heylighen gheest.

Hebrews 12:2aensiende opden principalen wercker ende voleynder des geloofs Iesum die welcke hebbende voor hem ghestelt die blijscap, heeft het cruys verdraghen, versmadende die bescaemtheyt ende sidt ter rechter hant Godts. ✣

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Johannes 17:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Johannes 17:12Johannes 17Johannes 17:14 →