Johannes 20:15

Iesus seydt tot haer. Vrouwe waerom weendi? wien soecti? Sij meynende dat een houenier was seyt tot hem. Heere hebbe ghi hem wechghenomen, soo segghet my doch waer ghy hem gheleydt hebt, ende ick sal hem wech draghen,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou? whom seekest thou? She, supposing him to be the gardener, saith unto him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away.

In Context

14Ende doen sij dit gheseyt hadde, soo heeft sij haer omme ghekeert ende heeft Iesum ghesien staende, ende si en wist niet dat Iesus is,

16Iesus seyde tot haer. Maria, Ende sij haer ommekeerende seyt tot hem. Rabboni (dwelck te segghen is Meester)

Read all of Johannes 20

Cross References

Song of Solomon 3:2Ic sal opstaen, ende omgaen die stadt, doer die straetkens ende straeten sal ic hem soecken dien mijn ziele bemint. Ic heb hem ghesocht ende niet gheuonden.

Matthew 12:34Ghy ghebroetsele der aderen, hoe moechdi goede dinghen spreken daer ghy quaet sijt? Want wt die ouervloedicheyt des herten spreect den mont.

Mark 16:6Die welcke seyt tot hen lieden. En wilt v niet verscricken. Ghy soect Iesum van Nazareth die ghecruyst is, hy is verresen, hy en is hier niet, siet hier die plaetse daer sij hem gheleyt hebben.

John 1:38Ende Iesus omghekeert sijnde, ende siende dese hem volghende seyde tot hem, Wat begheerdi? Die welcke hebben tot hem gheseyt, Rabbi (dwelck is te segghen) Meester. Waer woondi?

John 18:7Aldus heeft hy hen wederom gheuraecht. Wien soect ghy? Ende sij seyden Iesum van Nazareth,

This Verse In Other Editions

Study Johannes 20:15