The Bible Software
bible.software › Jona › Jona 4 › Jona 4:1

Jona 4:1

ENde Ionas heeft ghequelt gheweest met een groot verdriet, ende hi is gram gheweest,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

But it displeased Jonah exceedingly, and he was very angry.

In Context

2ende heeft tot den Heere ghebeden ende gheseyt. Ic bidde v Heere, en is dit niet mijn woert doen ic noch in mijn lant was? daerom heb ick my te voren ghehaest dat ic vlieden soude in Tharsis, want ic weet dat ghy Godt goedertieren ende bermhertich sijt, verduldich ende van veel ontfermherticheden, ende vergeuende ouer die boosheyt.

Read all of Jona 4

Cross References

Jonah 4:9Ende die Here seydt tot Ionam. Meyndi ooc dat ghi wel te rechte gram sijt om dien eertvelt? Ende hy heeft gheseyt ic ben wel te rechte gram totter doot toe.

Luke 7:39Maer dit siende die Phariseus die hem ghenoodt hadde, heeft in si seluen ghesproken seggende. Waer dese een propheet, soo soude hy emmer wel weten wie ende hoedanich dese vrouwe is, die hem geraket, dat sij een sondersse is,

Acts 13:46Doen hebben Paulus ende Barnabas volstandelijck gheseyt, V lieden moest ierstmael ghesproken worden het woert Godts, maer want ghy dat van v stoot, ende v seluen onweerdich ordeelt des eewichs leuens, siet soe worden wy ghekeert tot die heydenen,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jona 4:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Jona 4Jona 4:2 →