The Bible Software
bible.software › Jona › Jona 4 › Jona 4:3

Jona 4:3

Ende nu Heere neemt, dat bid ic v, mijn ziele van my, want die doot is my beter dan dleuen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Therefore now, O LORD, take, I beseech thee, my life from me; for it is better for me to die than to live.

In Context

2ende heeft tot den Heere ghebeden ende gheseyt. Ic bidde v Heere, en is dit niet mijn woert doen ic noch in mijn lant was? daerom heb ick my te voren ghehaest dat ic vlieden soude in Tharsis, want ic weet dat ghy Godt goedertieren ende bermhertich sijt, verduldich ende van veel ontfermherticheden, ende vergeuende ouer die boosheyt.

4Ende die Heere heeft gheseyt. Meyndi ooc dat ghy wel te rechte gram sijt?

Read all of Jona 4

Cross References

Numbers 11:15Maer duncket v anders, so bidde ick v dat ghy my dootslaet, ende laet my gratie verweruen in uwen ooghen, dat ick soo veel quaets niet meer en lijde.

1 Kings 19:4ende hi is in die woestijne ghegaen een dach reyse. Ende als hy comen was, ende sadt onder eenen geneuerboom, soo heeft hy sijnder zielen begheert dat sij steruen soude, ende seyde, O Hee-re het is my ghenoech, haelt mijn ziele, want ick en ben niet beter dan mijn vaderen.

Job 6:8Wie mocht gheuen, dat mijn begheerte quame, ende dat my Godt gaue dat ick verwachte?

Job 7:16Ick ben mishoept, ick en sal gheenssins voorts langher leuen, spaert my, want mijn daghen en sijn niet.

Ecclesiastes 7:9Beter is deynde des biddens dan tbeghinsel. Beter is een verduldich mensch dan een beroemende.

Jonah 4:8Ende als die sonne opghegaen was, soe heeft die Heere eenen heeten, ende brandenden wint gheboden, ende die sonne heeft op Ionas hooft ghesteken, ende hy leedt groote hitte, ende hi heeft sijnder zielen begheert dat dat hi steruen soude, ende heeft gheseyt. Het is my beter te steruen dan te leuen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jona 4:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jona 4:2Jona 4Jona 4:4 →