Richtere 11:35

Ende als hy haer ghesien hadde, soo scoerde hy sijn cleederen, ende seyde, Wee my, mijn dochter, ghy hebt my bedroghen, ende ghi sijt selue bedroghen, Want ic heb mijnen mont open ghedaen totten Heere, ende ick en sal anders niet moghen doen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And it came to pass, when he saw her, that he rent his clothes, and said, Alas, my daughter! thou hast brought me very low, and thou art one of them that trouble me: for I have opened my mouth unto the LORD, and I cannot go back.

In Context

34Ende als Iephte wederom quam te Maspha nae sijn huys, soo is hem sijn eenighe dochter te ghemoete ghecomen, met bommen ende dansen, want hy en hadde anders gheen kinderen.

36Den welcken sij antwoorde, Mijn vader, hebdi uwen mont totten Heere open ghedaen, soo doet my al wat ghy gheloeft hebt, als v wrake ende victorie van uwen vianden verleent is.

Read all of Richtere 11

Cross References

Genesis 37:34Ende sijn cleederen schoerende, heeft hy een harich cleedt aenghedaen, beschreyende sijnen sone menighen tijt.

Leviticus 27:28Alle dat den Heere gheheylicht wort, tsij oft een mensch is, oft een beeste, ofte eenen acker, dat en salmen niet vercoopen noch lossen moghen. Soe wat eens gheheylicht is, dat sal een heylich der heylighen wesen den Heere,

Numbers 30:2ende hi heeft ghesproken tot die princen der gheslachten der kinderen van Israhel. Dit is dwoort dat die Heere gheboden heeft.

Joshua 7:6Maer Iosue heeft sijn cleederen ghescoert, ende is plat op sijn aensicht ter aerden neder gheuallen voor die arcke des Heeren totten auont toe, so wel hy als alle die ouders van Israhel, ende sij hebben ghestubbe vander aerden op haer hoofden gheworpen,

1 Samuel 14:44Ende Saul seyde, Dit moet my Godt doen ende dat daer toe doen, Want ghy sult die doot steruen Ionatha.

2 Samuel 18:33Hier om worde die coninck bedroeft, ende ghinck op die eetcamer vander poorten, ende weende. Ende alsoo sprack hy al gaende, Mijn sone Absalom, Absalom mijn sone, Wie mocht my gheuen dat ick mocht voor v steruen, Absalom mijn sone, Mijn sone Absalom.

This Verse In Other Editions

Study Richtere 11:35