The Bible Software
bible.software › Richtere › Richtere 14 › Richtere 14:5

Richtere 14:5

Hierom so is Samson nederwaerts gheghaen met sijnen vader ende moeder in Thamnatha. Ende als sij ghecomen waren aen der stadt wijngaerden, soo is daer ghesien een ionck welpen van eenen leeuwe, wreet ende brieschende, ende quam hem teghen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Then went Samson down, and his father and his mother, to Timnath, and came to the vineyards of Timnath: and, behold, a young lion roared against him.

In Context

4Maer sijn ouders en wisten niet dat dit dinc van den Heere gheschiede, ende dat hy een oirsake socht tseghen die Philistijnen, want in dien tijden hadden die Philistijnen heerschappie ouer Israel.

6Maer den gheest des Heeren viel haestelijck in Samson, ende hy verscoerde den leuw, rechtoft hy een ionck boxken in stucken ghetrocken hadde, niet met allen in sijn handen hebbende, ende dit en heeft hy sijnen vader ende moeder niet willen te kennen gheuen.

Read all of Richtere 14

Cross References

Joshua 15:10ende het gaet omme van Baala westwaerts totten berch Seir, ende gaet voorts dore neffens der sijden des berchs Iarim noortwaerts tot in Cheslon, ende daelt neder in Bethsames ende gaet voorts dore in Thamna,

2 Samuel 23:20Ende Banaias die sone van Ioiada des alderstercsten mans van grooten daden van Cabseel, dese sloech twee leeuwen van Moab, ende hy is nederghedaelt ende heeft eenen leew verslaghen int midden van eenen putte inden sneeu tijt,

Psalms 91:13Die gheplant sijn in des Heeren huys, sullen in die voorhouen van ons Godts huys bloeyen.

Hebrews 11:33die doort ghelooue conincrijcken verwonnen hebben, ghewracht hebben die rechtuerdicheyt vercreghen hebben die beloften, ghesloten die muylen der leeuwen,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Richtere 14:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Richtere 14:4Richtere 14Richtere 14:6 →