The Bible Software
bible.software › Richtere › Richtere 7 › Richtere 7:8

Richtere 7:8

Als hy dan victalie ghenomen hadde, ende trompetten, nae tghetal sijns volcs, soo gheboodt hi dat alle die ander menichte des volcs wechgaen soude nae haer tabernakelen, ende hy heeft hem met die drij hondert mannen ten strijde ghegheuen. Maer den legher vanden Madianiters was beneden in die valleye.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

So the people took victuals in their hand, and their trumpets: and he sent all the rest of Israel every man unto his tent, and retained those three hundred men: and the host of Midian was beneath him in the valley.

In Context

7Ende die Heere seyde tot Gedeon, Met die driehondert mannen die dat water ghelect hebben sal ic v verlossen, ende die Madianiters in v hant leueren, Maer alle die ander menichte keere weder in sijn stede.

9Opden seluen nacht heeft die Heere tot hem gheseyt, Staet op ende gaet beneden in die legheren, want ick heb die in v handen gheleuert,

Read all of Richtere 7

Cross References

Leviticus 23:24Spreect tot die kinderen van Israhel. In die seuenste maent op den iersten dach der maent salt v wesen den sabboth der ghedenckenissen met slaende trompetten, ende sal heylich ghenoemt worden,

Numbers 10:9Eest sake dat ghy ter orloghen trect wt uwen lande teghen v vianden die teghen v strijden, soo suldi gheclanck maken met dat ghehuyl der trompetten, ende v lieder gedenckenisse sal voor den Heere uwen Godt wesen, dat ghy moecht verlost worden wt die handen van uwen vianden.

Joshua 6:20Alsdan alle het volck groot ghecrijsch maecte, ende die trompetten groot gheclanck ghauen, nae dat tgheroep ende gheclanck in die ooren der menichten quam, soo sijn die mueren terstont nedergheuallen, ende een ieghelijck is daer op gheclommen ter plaetsen die teghen hem ouer was, ende sij hebben die stadt inghenomen,

Judges 6:33Aldus sijn alle die Madianiters ende die Amaleciters ende die volcken wt oostlant tsamen vergadert, ende comende ouer die Iorda-ne hebben sij haren heyrlegher ghemaect in die valleye van Iezrael.

1 Corinthians 15:52In eenen stont in eenen oogheblick, in dat laetste trompet (want dat trompet sal gheclanck gheuen) ende die dooden sullen opstaen onghescent, ende wij sullen verandert worden,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Richtere 7:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Richtere 7:7Richtere 7Richtere 7:9 →