The Bible Software
bible.software › Klaagliederen › Klaagliederen 1 › Klaagliederen 1:6

Klaagliederen 1:6

Vau. Ende van die dochter van Sion is allen haer schoonheyt wech ghegaen, haer princen sijn gheworden als rammen die gheen weyde en vinden, ende sij zijn wech ghegaen sonder stercheyt voer daensicht des nae volghers.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And from the daughter of Zion all her beauty is departed: her princes are become like harts that find no pasture, and they are gone without strength before the pursuer.

In Context

5He. Haer vianden zijn gheworden int thooft, haer vianden zijn rijck gheworden, want die Heere heeft op haer ghesproken om die menichte van haren sonden, haer cleyn kinderen sijn in die gheuanghenisse gheleyt, voer daensicht des veruolghers.

7Zain. Ierusalem is ghedachtich gheweest der daghen haers lijdens, ende haer ouertredinghe, alle haerder lustigher dinghen die sij ghehadt hadde van die oude daghen, als tvolck viel in der vianden hant, ende datter gheen helper en was, die vianden hebben haer ghesien ende hebben haer Sabbothen bespot.

Read all of Klaagliederen 1

Cross References

Leviticus 26:36ende den ghenen die daer van v lieden sullen ouerblijuen, sal ick vreese gheuen in haer herten, in die landen van haren vianden. Hen sal veruaren tgheluyt van een vlieghende loof, ende sij sullen alsoo vlieden als van een swaert, sij sullen vallen alse niemant en veruolcht,

Deuteronomy 32:30Hoe gesciedet datter een veruolchde duysent, ende datter twee thien duysent deden vlieden? en is dat niet om dat haer Godt hen vercocht heeft, ende die Heere hen beuanghen?

2 Samuel 4:11hoe veel te meer nv als dese boose menschen eenen ontsculdigen man doot geslagen hebben in sijn huys op sijn bedde, en soude ic diens bloet wt v hant niet versuecken ende v vander aerden wech nemen?

Psalms 44:9die dochteren der coninghen in uwer eeren. Die coninghinne heeft ghestaen aen v rechte sijde in vergulden habijt, al ombehanghen met menigherande cieraert.

Psalms 50:2Wascht my noch meer van mijn ongherechticheyt, ende van mijn sonde suyuert my.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Klaagliederen 1:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Klaagliederen 1:5Klaagliederen 1Klaagliederen 1:7 →