Klaagliederen 1:7

Zain. Ierusalem is ghedachtich gheweest der daghen haers lijdens, ende haer ouertredinghe, alle haerder lustigher dinghen die sij ghehadt hadde van die oude daghen, als tvolck viel in der vianden hant, ende datter gheen helper en was, die vianden hebben haer ghesien ende hebben haer Sabbothen bespot.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Jerusalem remembered in the days of her affliction and of her miseries all her pleasant things that she had in the days of old, when her people fell into the hand of the enemy, and none did help her: the adversaries saw her, and did mock at her sabbaths.

In Context

6Vau. Ende van die dochter van Sion is allen haer schoonheyt wech ghegaen, haer princen sijn gheworden als rammen die gheen weyde en vinden, ende sij zijn wech ghegaen sonder stercheyt voer daensicht des nae volghers.

8Heth. Ierusalem heeft een sonde ghesondicht, daer om is sij onghestadich gheworden, alle die haer gloficeerden hebben haer versmaedt, want sij hebben haer versmaetheyt ghesien, maer sij is suchtende gheweest ende achterwaerts omme ghekeert.

Read all of Klaagliederen 1

Cross References

Deuteronomy 4:34Oft eenich Godt ghedaen heeft, dat hy soude ghaen, ende halen voor hem een volck wt het midden der natien, door ondersoeckinghen. teekenen, ende wonderlijcke wercken, door strijt, ende met gheweldigher hant, ende eenen wtghestrecten arm, ende door veruaerlijcke visoenen, nae alle die dinghen welc die Heere v Godt voor v ghedaen heeft in Egipten, daert v ooghen saghen,

Job 29:2Wie mocht my gheuen dat ick ware als in die voerleden maenden, als in die daghen in die welcke Godt my bewaerde.

Psalms 77:3Hoe groote dinghen hebben wij ghehoort ende die ghesien, ende onse vaderen hebbent ons vertelt.

Psalms 79:4Heere Godt der heyrcrachten, hoe langhe suldy gram wesen op tghebedt ws dienaers.

Isaiah 64:10Die stadt van uwen heylighe is woest gheworden. Sion is woest gheworden, Ierusalem is verlaten.

This Verse In Other Editions

Study Klaagliederen 1:7