The Bible Software
bible.software › Klaagliederen › Klaagliederen 1 › Klaagliederen 1:5

Klaagliederen 1:5

He. Haer vianden zijn gheworden int thooft, haer vianden zijn rijck gheworden, want die Heere heeft op haer ghesproken om die menichte van haren sonden, haer cleyn kinderen sijn in die gheuanghenisse gheleyt, voer daensicht des veruolghers.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Her adversaries are the chief, her enemies prosper; for the LORD hath afflicted her for the multitude of her transgressions: her children are gone into captivity before the enemy.

In Context

4Daleth. Die weghen van Sion trueren, om datter gheen en zijn die ter hooch feesten comen. Alle haer poorten zijn verdoruen, haer priesters zijn suchtende, haer maechden mismaect, ende sij is verdruct van bitterheyt.

6Vau. Ende van die dochter van Sion is allen haer schoonheyt wech ghegaen, haer princen sijn gheworden als rammen die gheen weyde en vinden, ende sij zijn wech ghegaen sonder stercheyt voer daensicht des nae volghers.

Read all of Klaagliederen 1

Cross References

Deuteronomy 4:25Eest sake dat ghy kinderen ende kints kinderen voortbringt ende in dlant woonende blijft, ende bedroghen sijnde maect eenighe ghelijckenisse voor v seluen, bedrijuende quaet voor den Heere uwen Godt, alsoo dat ghy hem tot gramscap verwect,

Deuteronomy 28:41Ghy sult sonen ende dochteren winnen, ende daer gheen ghenoechte ws herten af hebben, want sij sullen gheuanghen wech gheleyt worden,

Deuteronomy 28:44Hy sal v te woecker leenen, ende ghi en sult hem te woecker niet leenen, Hy sal int hooft sijn, ende ghy sult in den steert sijn.

Deuteronomy 31:16Ende die Heere heeft tot Moysen gheseyt, Siet, ghy sult ontslapen met uwen vaderen, ende dit volck opstaende sal oncuysheyt bedrijuen met die vreemde goden in dlant, daert inne gaet om daer in te woonen, daer sullen sij my verlaten, ende tverbont breken, het welck ic met hemlieden ghemaect hebbe.

Deuteronomy 32:15Mijn beminde is vet gheworden, ende hy heeft teghen ghesporret, Hy is weeldich gheworden vet ende breet, hy heeft verlaten Godt sijnen scepper, ende hy is van Godt sijnen salichmaker ghesceyden.

2 Chronicles 36:14Ende oock alle die princen der Priesteren ende tvolck hebben boosselijc ouertreden nae alle die afgriselijcheyt der heydenen, ende sij hebben thuys des Heeren besmet, dwelck hy voer hem gheheylicht hadde in Ierusalem.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Klaagliederen 1:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Klaagliederen 1:4Klaagliederen 1Klaagliederen 1:6 →