Klaagliederen 3:48
Phe. Mijn ooghe heeft sceydinghen der wateren voertsghebracht, in die vernielinghe van die dochter mijns volcs.
Leuvense Bijbel 1548
In The King James Version
Mine eye runneth down with rivers of water for the destruction of the daughter of my people.
In Context
47Phe. Die prophetie is ons gheworden, een vreese ende eenen strick ende een vernielinghe.
49Ain. Mijn ooghe is ghepijnicht, ende en heeft niet ghesweghen om datter gheen ruste en was.
Cross References
Psalms 137:1ICk sal v belijden Heere in alle mijn herte, om dat ghi ghehoort hebt die woerden mijns monts. Int aenscouwen der enghelen sal ick v loff singhen,
Jeremiah 9:1VIe sal mijnen hoofde water gheuen, ende mijnen ooghen een fonteyne der wateren, ende ic sal beweenen dach ende nacht die gedoode van mijns volcs dochter?
Jeremiah 13:17Ist dat ghy dat niet en hoort, soo sal mijn ziele int heymelijcke weenen van daensicht der hoouerdien, weenende sal sij weenen, ende mijn ooghe sal tranen wtlaten, om dat des Heeren cudde gheuanghen is.
Lamentations 1:16Ain. Daerom ben ick weenende, ende mijn ooghe wateren voertsbrenghende, want die trooster, mijn ziele bekeerende is verre van my gheworden, mijn kinderen zijn verloren ghewerden, want die viant heeft die ouerhant ghecreghen.
Lamentations 2:18Sadi. Hen herte heeft totten Heere gheroepen op die mueren der dochter van Sion. Brengt tranen voerts als een beke des daechs ende des nachts, en gheeft v seluen gheen ruste, noch en laet dien appel uwer ooghen niet swijghen.