The Bible Software
bible.software › Lukas › Lukas 1 › Lukas 1:54

Lukas 1:54

Hy heeft ontfanghen Israel sijn kint, ghedachtich wesende sijnder bermherticheyt.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy;

In Context

53Die hongherighe heeft hy met goeden veruult, ende die rijcke heeft hy ydel ghelaten.

55Ghelijck hy ghesproken heeft tot onse vaderen, Abraham ende sijnen sade inder eewicheyt.

Read all of Lukas 1

Cross References

Isaiah 44:21Weest deser dinghen ghedactich Iacob ende Israel, want ghy sijt mijn dienaer, ick heb v ghemaect, mijn knecht sijdi Israel, en vergheet mijns niet.

Isaiah 49:14Ende Sion heeft gheseyt, Die Heere heeft my verlaten, ende die Heere heeft mijns vergheten.

Isaiah 63:7Des Heeren bermherticheden sal ick ghedencken, den lof des Heeren ouer alle dat ons die Heere vergouden heeft, ende op die menichte der goden den huyse van Israel die hy hen ghegheuen heeft nae sijn ghenadicheyt, ende na die menichte sijnder bermherticheden.

Jeremiah 31:20Is Ephraim my een eerlijck sone, ist een teer kint, want van dat ick tot hem ghesproken hebbe, soo sal ick sijns noch ghedachtich wesen. Daer om zijn die binnenste mijns herten ontstelt gheweest ouer hem. Ontfermende sal ick zijnder ontfermen, seyt die Heere.

Micah 7:20Ghy sult Iacob die waerheyt gheuen, Abraham die bermherticheyt, die ghy onsen vaderen van die oude daghen ghesworen hebt. Hier voleyndt die Propheet Micheas.

Zechariah 9:9Verhuecht v ghenoech ghy dochter van Sion, Maect iolijt dochter van Ierusalem. Siet v coninc sal v comen rechtuerdich ende een salichmaker hy is arm ende sidt op eenen ezel, ende op een vuelen der ezelinnen ionghe.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Lukas 1:54

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Lukas 1:53Lukas 1Lukas 1:55 →