The Bible Software
bible.software › Lukas › Lukas 22 › Lukas 22:53

Lukas 22:53

Als ick daghelijcs met v lieden gheweest hebbe inden tempel, soe en hebdi die handen aen my niet wtghesteken, maer dit is v vre, ende die macht der duysternissen,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

When I was daily with you in the temple, ye stretched forth no hands against me: but this is your hour, and the power of darkness.

In Context

52Ende Iesus heeft gheseyt tot die ghene die tot hem comen waren, die princen der priesteren, ende die ouerste des tempels, ende die ouders. Sijdi als tot eenen mordenaer wt ghegaen met sweerden ende stocken?

54Ende sij hem vanghende hebben hem gheleydt totten huyse van den prince der priesteren. Maer Petrus volchde van verre.

Read all of Lukas 22

Cross References

Job 20:5Dat den loff der ongoddelijcker cort is, ende die blijscap vanden gheveynsden als een punct.

Matthew 21:23Ende als hy inden tempel comen was, soe sijn tot hem (daer hy was leerende) ghecomen die princen der Priesteren, ende die ouders segghende, Doer wat macht doedi dese dinghen? Ende wie heeft v dese macht ghegheuen?

Luke 21:37Ende hy was sdaechs leerende inden tempel, maer des nachts wtgaende bleef hy opden berch die ghenoemt wort van Oliueten,

John 7:30Hier om sochten sij hem te vanghen ende niemant en sloech die handen aen hem, want sijn vre en was noch niet ghecomen,

John 12:27Nv is mijn ziele verstoort, Ende wat sal ic segghen? Vader verlost my wt dese vre, Maer daerom ben ick in dese vre ghecomen,

John 16:20Voorwaer voorwaer ic segghe v, dat ghy sult screyen ende weenen, maer die werelt sal blijde sijn, maer ghilieden sult bedroeft sijn, maer v droefheyt sal in blijscap verandert worden,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Lukas 22:53

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Lukas 22:52Lukas 22Lukas 22:54 →