The Bible Software
bible.software › Lukas › Lukas 5 › Lukas 5:35

Lukas 5:35

Maer die daghen sullen comen, ende als die brudegom hen afghenomen sal wesen, dan sullen sij vasten in dien daghen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days.

In Context

34Totten welcken hy gheseyt heeft. Moechdi des brudegoms kinderen als die brudegom met hen is, doen vasten?

36Ende hy seyde een ghelijckenisse tot hen. Dat niemant en naeyet een stuck lakens van een nieu cleedt, aen een oudt cleedt, oft anders sal hy dat nieuwe cleedt schoeren, ende den ouden cleede en dient niet dat stuck vanden nieuwen cleede.

Read all of Lukas 5

Cross References

Daniel 9:26Ende nae die tweentsestich weken sal Christus ghedoodt werden, ende ten sal sijn volck niet sijn dat hem loochenen sal. Ende het volck sal die stadt, ende die heylighe plaetse verderuen metten toecomende vorst, ende haer eynde sal verwoestheyt wesen, ende nae deynde vander orloghen die voerghescicte verwoestinghe.

Matthew 6:17Maer als ghy vast, soo salft v hooft, ende wascht v aensicht,

Luke 24:17Ende hy seyde tot hen. Wat sijn dese redenen, die ghy tot malcanderen verhaelt, wandelende, ende sijt droeue?

John 13:33Kinderkens noch een luttelken ben ick met v lieden, Ghy sult my soecken, ende ghelijc ick den Ioden gheseyt hebbe, Daer ick henen gae daer en moechdi niet comen, ende v lieden seg ict nv.

John 16:4Maer dit heb ic v gheseyt op dat ghy (als hen vre sal ghecomen sijn) deser ghedachtich soudt wesen dat ict v lieden gheseyt hebbe,

John 16:28Ick ben vanden vader wtghegaen, ende ghecomen in die werelt, wederom verlate ick die werelt ende gae totten vader,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Lukas 5:35

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Lukas 5:34Lukas 5Lukas 5:36 →