The Bible Software
bible.software › Lukas › Lukas 5 › Lukas 5:37

Lukas 5:37

Ende niemant en ghiet nieuwen wijn in oude flesschen, oft anders soe sal den nieuwen wijn die flesschen schoeren, ende dien sal wtghestort worden, ende die flesschen sullen verdoruen worden,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And no man putteth new wine into old bottles; else the new wine will burst the bottles, and be spilled, and the bottles shall perish.

In Context

36Ende hy seyde een ghelijckenisse tot hen. Dat niemant en naeyet een stuck lakens van een nieu cleedt, aen een oudt cleedt, oft anders sal hy dat nieuwe cleedt schoeren, ende den ouden cleede en dient niet dat stuck vanden nieuwen cleede.

38maer nieuwen wijn moetmen ghieten in niewe flesschen/ ende soe worden die beyde behouden.

Read all of Lukas 5

Cross References

Joshua 9:13deze wijnflesschen vulden wij al nieuwe, nv sijn sij gheborsten ende ontbonden, die cleederen ende scoenen die wij aen hebben, ende die wij aen ons voeten hebben, die sijn van die lancheyt des wechs versleten, ende by nae al heel te niete.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Lukas 5:37

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Lukas 5:36Lukas 5Lukas 5:38 →