The Bible Software
bible.software › Lukas › Lukas 8 › Lukas 8:42

Lukas 8:42

want hy hadde een eenighe dochter omtrent van twaelf iaren, ende dese sterf, Ende tis ghesciet doen hi ghinc dat hy van die scaren ghedronghen worde. ✣

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

For he had one only daughter, about twelve years of age, and she lay a dying. But as he went the people thronged him.

In Context

41Ende siet daer is een man ghecomen wiens naem was Iairus, ende hi was een ouerste der Sinagogen, ende hy is gheuallen aen Iesus voeten, hem biddende dat hy in sijn huys comen wilde

43Ende daer was een vrouwe die in des bloets vloet was twaelf iaren lanck, die aen die medecijn meesters allen haer goet hadde ghehanghen, ende sij en conste van niemanden ghenesen worden,

Read all of Lukas 8

Cross References

Genesis 44:20Ende wij hebben v mijnen heere gheantwoerdt, Wij hebben eenen vader die oudt es, ende een cleyn kint dat welc hem gheboren es in sijn ouderdom, wiens broeder van eender moeder gheboren is gestoruen, ende dese heeft sijn moeder alleene, ende ons vader heeft dat kint seer teederlijcken lief.

Job 4:20Van smorghens totten auont sullen sij afghehouwen worden, ende om dat niemant en verstaet, soo sullen si inder eewicheyt vergaen.

Psalms 103:15ende dat den wijn des menschen herten verblijde. Om dat hy sijn aensicht met olie soude blijde maken, ende dat het broot des menschen herte verstercken soude.

Ezekiel 24:16Sone des menschen siet ic neme van v die begeerlijcheit uwer oogen, doer ende plage, ende ghi en sult niet claghen, noch screyen, noch v tranen en sullen niet vloeyen.

Zechariah 12:10Ende ick sal wtstorten op Dauids huys, ende op die be-woonders van Ierusalem den gheest der gratien ende der bedinghen, ende sij sullen opsien tot my den welcken sij doorsteken hebben, ende si sullen hem bescreyen met een bescreynghe als ouer eenen eenighen gheborenen sone, ende sij sullen rouwich zijn ouer hem alsmen pleech rouwich te zijn ouer die doot vanden iersten gheborene.

Luke 7:12ende doen hy quam by die poorte der stadt, siet soe worde daer een doode wtghedraghen een eenich sone sijns moeders, ende dese was een weduwe, ende een groote scare vander stadt met haer.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Lukas 8:42

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Lukas 8:41Lukas 8Lukas 8:43 →