The Bible Software
bible.software › Maleachi › Maleachi 1 › Maleachi 1:7

Maleachi 1:7

tot v o ghy priesters die mijnen naem versmaet, ende hebt gheseyt. Waer in hebben wij uwen naem versmaet? Ghy offert op mijnen outaer besmedt broot, ende ghy segt. Waer in hebben wij v besmedt? Daer in dat ghy segt. Des Heeren tafel is versmaet.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Ye offer polluted bread upon mine altar; and ye say, Wherein have we polluted thee? In that ye say, The table of the LORD is contemptible.

In Context

6Die sone eert sijnen vader, ende die knecht sijnen heere, Daerom ist dat ick vader ben, waer is mijn eere? Ende ben ic die Heere, waer is mijn vreese, seyt die Heere der heyrscaren?

8Ist dat ghi een blende slachofferande offert om te dooden en ist niet quaet? Ende ist dat ghy offert dat cruepel ende sieck is om ten offer te dooden, en ist niet quaet? Biedt dat uwen prince, ist dat hem behaghen sal, oft dat hy v aensicht ontfanghen sal, seyt die Heere der heyrscaren.

Read all of Maleachi 1

Cross References

Leviticus 2:11Alle offerande die den Heere gheoffert wordt, sal sonder heef gescieden, ende daer en sal gheen heef oft honich ontsteken worden in des Heeren sacrificie,

Deuteronomy 15:21Maer eest tsake dat dit eenighe mismaectheyt heeft, ende dat cruepel oft blent es, oft aen eenich let mismaect oft cranck, soe en salmen dat den Heere uwen Godt niet offeren,

Ezekiel 41:22Die hoochde vanden houten outaer was van drij cubitus, ende zijn lengde was van twee cubitus ende sijn hoecken ende zijn lengde, ende zijn wanden waren van houte. Ende hy heeft tot my ghesproken dits die tafele voor den Heere.

Malachi 1:12Ende ghy hebt dien besmedt, midts dien dat ghi segt. Des Heeren tafel is besmet, ende datter op gheleyt wort dats versmadelijck, metten viere die dat verslint.

1 Corinthians 11:21Want een ieghelijck neemt sijn auontmael te voren om te eten. Ende die eene is voerwaer hongherich, ende die andere is droncken.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Maleachi 1:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Maleachi 1:6Maleachi 1Maleachi 1:8 →