The Bible Software
bible.software › Markus › Markus 14 › Markus 14:37

Markus 14:37

Ende hy is ghecomen ende heeftse gheuonden slapende. Ende hy heeft Petro gheseyt, Simon slaepti? En hebdi niet een vre met my moghen waken?

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And he cometh, and findeth them sleeping, and saith unto Peter, Simon, sleepest thou? couldest not thou watch one hour?

In Context

36ende hy heeft gheseyt. Abba, Vader, alle dinghen sijn v moghelijck, neemt desen kelck wech van my, maer niet dat ick wille, maer dat ghy wilt.

38Waect, ende bidt dat ghy niet en coemt in becoringhe. Den geest is voerwaer bereedt, maer tvleesch is cranck.

Read all of Markus 14

Cross References

2 Samuel 16:17Totten welcken seyde Absalom, Is dit v gratie tot uwen vrint? Waerom en sijt ghy met uwen vrint niet gheghaen?

Jonah 1:6Ende die stierman is tot hem ghecomen, ende heeft hem gheseyt, Waertoe wordet ghi vanden slaep verwonnen? Staet op ende aenroept uwen Godt, oft Godt by auontueren van ons dachte, ende dat wy niet verloren en ghinghen.

Matthew 26:40Ende hy is tot sijn discipelen ghecomen, ende heeftse slapende gheuonden, ende hy seyde tot Petrum. Alsoo en hebdi niet een vre met my moghen waken?

Mark 14:40Ende weder keerende heeft hy die anderwerf gheuonden slapende (want hen ooghen waren beswaert) ende sij en wisten niet wat sij hem antwoerden souden.

Luke 22:45Ende als hy opghestaen was van sijnen ghebede, ende comen was tot sijnen discipelen, soe heeft hy die gheuonden slapende van droefheden.

Hebrews 12:3Want ghedenct sijns die sulck wedersegghen teghen hem seluen van die sondaers verdraghen heeft, op dat ghy niet vermoeyt en wort met uwen ghemoede verflauwende,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Markus 14:37

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Markus 14:36Markus 14Markus 14:38 →