Mattheüs 6:2

Daerom als ghi aelmoessen doet, so en wilt met gheen trompet voor v blasen, ghelijck die hypocrijten doen in die Sinagogen ende wijcken, op dat sij souden gheeert worden vanden menschen, voorwaer ick segghe v sij hebben haren loon ontfanghen,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Therefore when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may have glory of men. Verily I say unto you, They have their reward.

In Context

1SIet toe dat ghy uwe rechtuerdicheyt niet en doet voor die menschen, om dat ghi van hen soudt ghesien worden, oft anders soo en suldy gheenen loon hebben by uwen vader die in die hemelen is,

3Maer als ghy aelmoessen doet, soo en laet v slincke hant niet weten wat v rechte hant doet,

Read all of Mattheüs 6

Cross References

Job 31:16Heb ick den armen gheweyghert dat sij wilden, ende heb ick der weduwen ooghen doen beyden.

Psalms 112:9Die die onvruchtbaere doet woonen int huys, een vrolijcke moeder der kinderen.

Proverbs 20:6Veel menschen worden bermhertich ghenoemt, maer wie sal eenen ghetrouwen man vinden.

Isaiah 9:17Daer om en sal die Heere niet blijde zijn op sijn ionghelinghen, ende zijnder weesen ende weduwen en sal hy niet ontfermen. Want een ieghelijck es een Hypocrijt, ende een scalck, ende alle mont heeft sotheyt ghesproken. In alle dese dinghen en is zijn rasende gramscap niet affghekeert, maer zijn hant is al noch wtghestrect.

Isaiah 58:7Breect den hongerighen v broot, ende die arme ende dwalende leydt in v huys, als ghy eenen naecten siet soe dect hem, ende en versmaedt v vleesch niet.

Hosea 8:1LAet in v kele een trompet wesen als den aernt op des Heeren huys, om dat sij mijn verbont ouertreden hebben, ende mijn wet ouertreden hebben.

This Verse In Other Editions

Study Mattheüs 6:2