The Bible Software
bible.software › Mattheüs › Mattheüs 6 › Mattheüs 6:25

Mattheüs 6:25

Daerom segghe ick v lieden, en sijt niet sorchuuldich voor v ziele wat ghy eten sult, noch voor v lichaem wat ghy aendoen sult, En is die ziele niet weerdigher dan die spijse, ende dlichaem weerdigher dan het cleedt?

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what ye shall eat, or what ye shall drink; nor yet for your body, what ye shall put on. Is not the life more than meat, and the body than raiment?

In Context

24✣ Niemant en can twee heeren ghedienen, Want hy sal den eenen haten ende den anderen lief hebben, oft hy sal den eenen verdraghen ende den anderen versmaden, Ghy en cont Gode niet ghedienen ende den Mammon,

26Aensiet die voghelen des hemels, want si en sayen nocht en maeyen niet, noch sij en vergaderen in die scueren niet, ende v hemelsche vader voedtse, En sijdi niet veel weerdiger dan die?

Read all of Mattheüs 6

Cross References

Matthew 6:27Ende wie isser van v lieden die al denckende mach tot sijnder lengden eenen cubitus doen?

Matthew 6:34Daerom en wilt niet sorchuuldich sijn voor den morghen, want den dach van morghen sal voor hem seluen sorghen, want den dach heeft ghenoech met sijn eyghen quaetheyt.

Matthew 13:22Maer die in die doornen ghesaeyt is, dat is dese die dwoert hoort, ende die sorchfuldicheyt van deser werelt, ende die bedrieghelijcheyt der rijcdommen versmachten dwoert, ende het wort sonder vrucht.

Mark 13:11Ende als sij v leyden sullen leuerende, soe en wilt niet te voren dencken wat ghy spreken sult, maer wat v ghegheuen sal worden op die vre, dat spreect. Want ghy en sijt niet sprekende, maer die heyleghe gheest.

Luke 10:40Maer Martha was sorchuuldichlijc becommert met veel dienens, die welcke heeft ghestaen ende gheseydt. Heere en achte ghi dat niet, dat mijn suster my heeft alleen laten dienen? daerom segt haer dat sij my helpe,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mattheüs 6:25

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mattheüs 6:24Mattheüs 6Mattheüs 6:26 →