Spreuken 22:6
Het is een ghemeyn segwoort, een ionghelinc by sijnen wech, ooc als hy out gheworden is en sal hi daer af niet gaen.
Leuvense Bijbel 1548
In The King James Version
Train up a child in the way he should go: and when he is old, he will not depart from it.
In Context
7Die rijcke gebiet den armen, ende wie ontleent die is een dienaer des gheens die leent.
Cross References
Deuteronomy 4:9Daer om bewaert v seluen, ende v ziele sorchfuldichlijck, En wilt die woorden niet vergheten, welck v ooghen ghesien hebben, noch en laetse wt v herte niet vallen ale die dghen ws leuens. Ghy sult die voorts leeren uwen kinderen ende uwer kinder kinderen,
Judges 13:12Ende Manue seyde, Als v woordt sal volbracht wesen, wat wildi dat dit kint doen sal? oft waer af sal hy hem moeten wachten?
1 Samuel 2:26Maer dat kint Samuel nam toe ende wies, ende behaechde soo wel Gode, als den menschen.
Psalms 78:3Sij hebben hen bloet wtghestort ghelijck water rontsomme Iherusalem, ende daer en was niemant diese begroef.
2 Timothy 3:15ende dat ghy van v kintscheyt die heylighe scriften gheweten hebt, die v moghen onderwijsen, ter salicheyt, doort ghelooue datter is in Christo Iesu,