The Bible Software
bible.software › Openbaring › Openbaring 21 › Openbaring 21:4

Openbaring 21:4

ende Godt sal van haren ooghen alle tranen af vaghen, ende die doot en sal voertaen niet meer wesen, noch iammerlijck gheclach, noch gheroep, noch pijne en salder meer sijn, die ierst wech ghegaen sijn.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away.

In Context

3Ende ick heb ghehoort een groote stemme vanden throon segghende, Siet het tabernakel Godts met die menschen, ende hy sal met hen woonen, ende sij sullen sijn volck sijn. Ende hy Godt selue met hen, sal hen Godt sijn,

5Ende die inden throon sadt heeft gheseyt, Siet ick maect al nieu. ✴ Ende hy heeft my gheseyt, Scrijft want dese woerden sijn seer gheloouelijck, ende warachtich.

Read all of Openbaring 21

Cross References

Psalms 144:4Gheboerte ende gheboerte sullen v wercken prijsen, ende v machticheyt sullen sij voercondighen.

Isaiah 30:19want het volck van Sion sal in Iherusalem woonen, weenende en suldi gheensins weenen, ontfermende sal hy ws ont-fermen, tot die stemme ws roepens, ter stont als hijt hoort sal hy v antwoorden.

Isaiah 51:11Ende nu die verlost zijn vanden Heere sullen wederom comen, ende sij sullen in Sion comen louende, ende eewighe blijscap op hen hoofden. Blijscap ende vrolijcheyt sullen sij houden, pijne ende suchtinghe sullen vlieden.

Isaiah 61:3Dat ic den weenende van Sion stellen soude, ende hen ghenen een croone voer asschen, olie der blijscap voer weeninghe, den mantel des loefs voer den gheest des truerens, ende in haer sullen ghenoemt worden, die stercke der rechtuerdicheyt, die plantighe des Heeren om te glorificeren.

Jeremiah 31:13Dan sal die maghet haer verblijden inden reyedans, die ionghers, ende ouderste samen, ende ick sal hen droeffheyt in blijscap verkeeren, ende ick salse troosten, ende blijde maken van haren rouwe.

Matthew 24:35Hemel ende aerde sullen voerby gaen, maer mijn woerden en sullen niet voerby gaen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Openbaring 21:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Openbaring 21:3Openbaring 21Openbaring 21:5 →