The Bible Software
bible.software › Romeinen › Romeinen 15 › Romeinen 15:13

Romeinen 15:13

Maer Godt der hopen wil v veruullen met alle blijscappen, ende vrede wt gheloouen dat ghy oueruloedich moecht wesen in die hope, ende cracht des heylijchs gheests. ✴

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, through the power of the Holy Ghost.

In Context

12Ende weder om seyt Isaias, Het sal een wortel van Iesse sijn, ende die daer op staen sal om te regeren die heydenen, in hem sullen die heydenen hopen.

14Maer ick selue ben seker, mijn broeders, van v, dat ghy selue oock vol liefden sijt, veruult met alle wetenheyt, alsoe dat ghy malcanderen moecht vermanen.

Read all of Romeinen 15

Cross References

Isaiah 55:12Want in blijscap suldi wtgaen, ende in vrede suldi gheleydt worden, die berghen ende hueuelen sullen voer v lieden loff singhen, ende alle die boomen des lants sullen metten handen tsamen staen.

Joel 3:16Ende die Heere sal van Sion briesschen, ende van Ierusalem sal hi sijn stemme gheuen, ende die hemelen ende deerde sullen beroert werden, ende die Heere sal sijns volcs hope zijn, ende die stercheyt der kinderen van Israel.

John 14:27Vrede laet ick v, mijnen vrede gheef ick v, Ick en gheefs v niet, ghelijc die werelt dien gheeft. En laet v herte niet ontstelt worden oft vreesen,

Romans 12:12Doer die hope blijde. In tribulacie verduldich. Int bidden naerstich,

Romans 15:5Ende die Godt der patientien ende des troosts ghene v lieden dat ghy een ghevuelen hebben moecht tot malcanderen nae Iesum Christum,

2 Corinthians 9:8ende Godt is machtich alle gratie oueruloedich te maken in v lieden, op dat ghi in alles altijt alle dat ghenoech is hebbende oueruloedich moecht sijn tot alle goede wercken

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Romeinen 15:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Romeinen 15:12Romeinen 15Romeinen 15:14 →