The Bible Software
bible.software › Ruth › Ruth 4 › Ruth 4:10

Ruth 4:10

ende dat ick Ruth die Moabitinne Mahalons huysvrouwe ten houwelijcke ghenomen hebbe, op dat ick des ghestoruens naem mach verwecken in sijn erfdeel, op dat sijnen naem niet en vergae wt sijnder familien, ende wt sijnen broeders ende sijnen volcke. Hier af (seg ick) sijdi ghetuyghen

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Moreover Ruth the Moabitess, the wife of Mahlon, have I purchased to be my wife, to raise up the name of the dead upon his inheritance, that the name of the dead be not cut off from among his brethren, and from the gate of his place: ye are witnesses this day.

In Context

9Ende Booz seyde tot die ouders ende tot alle dat volck, Ghy sijt heden ghetuyghen, dat ick beseten hebbe, alle dat toe behoort heeft Elimelech, ende Chelion, ende Mahalon het welck Noemi my ouergheeft,

11Ende alle het volck dat in die poorte was, ende die ouders hebben gheantwoort. Wij ghetuygent, Die Heere make dese vrouwe (die in v huys coemt) ghelijck Rachel ende Lia waren, die het huys van Israhel opghesticht hebben, op dat sij mach wesen eenen spiegel der duecht in Ephrata, ende dat si mach hebben eenen eerlijcken vermaerden naem in Bethlehem,

Read all of Ruth 4

Cross References

Genesis 29:27Volbrengt die weke der daghen van desen houwelijck, ende ick sal v dese oeck gheuen, voer twerck dat ghy my noch seuen ander iaren dienen sult.

Deuteronomy 25:6ende den iersten sone die hi van haer wint, sal hi noemen metten naem van dien dooden, dat sijnen naem niet en vergae wt Israhel.

Psalms 34:16Sy sijn verstroyt, ende niet tot rouwe beweecht, sij hebben my ghetempteert, sij hebben my bescimpt met een scimpernie, sij hebben op my ghegrimt met haren tanden.

Proverbs 18:22Wie een goede vrouwe vint die vint goet, ende die sal vrucht sceppen vanden Heere. Die een goede vrouwe wech iaecht, die verdrijft dat goet, maer die een ouerspeelster houdt die is dwaes ende onwijs.

Proverbs 31:10Aleph. Wie sal een stercke vrouwe vinden? van verre ende vanden wtersten palen is haren prijs.

Isaiah 48:19ende v saet soude als landt gheweest hebben, ende dat gheslachte ws buycs als haer steenkens, ten soude niet verstoruen hebben, ende sijnen naem en soude niet vergaen sijn van mijnen aensichte.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ruth 4:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ruth 4:9Ruth 4Ruth 4:11 →