The Bible Software
bible.software › Hooglied › Hooglied 1 › Hooglied 1:4

Hooglied 1:4

Ick ben swart maer schoon van ghedaente, ghy dochteren van Ierusalem ghelijck die tabernakelen van Cedar, als Salomons vellen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Draw me, we will run after thee: the king hath brought me into his chambers: we will be glad and rejoice in thee, we will remember thy love more than wine: the upright love thee.

In Context

3Trect my, wy sullen nae v loopen inden rueck van uwe saluen. Die coninck heeft my binnen gheleyt in sijn kelderen wy sullen ons verhueghen ende verblijden in v, ghedachtich uwer borsten bouen den wijn, die oprechte hebben v lief.

5En wilt my niet aenmercken dat ick bruyn ben, want die sonne heeft my ontverwet. Mijns moeders kinderen hebben teghen my ghestreden, sij hebben my een bewaerdersse der wijngaerden ghestelt, ick en heb mijnen wijngaert niet bewaert.

Read all of Hooglied 1

Cross References

Psalms 63:5Onuersienlijc sullen sij hem scieten, ende niet vreesen, sij hebben voer hen een boos woert vast voergenomen. Sij hebben vertelt dat sij die stricken souden verborghen, sij hebben gheseyt, Wie salse sien?

Psalms 103:1GHebenedijt mijn ziele den Heere, Heere mijn Godt ghy sijt machtelijcken groot gheworden. Belijdinghe ende schoonheyt hebdi aengehedaen,

Psalms 149:2Laet Israel blijde sijn in hem die hem ghescapen heeft, ende die dochteren van Sion laet hen verblijden in haren coninck.

Song of Solomon 2:3Ghelijc eenen appelboom onder die boomen der bosschagien, alsoe is mijn lief onder die sonen. Onder die scaduwe vanden ghenen die ic begheert hadde heb ic geseten, ende sijn vrucht is suet mijnder kelen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Hooglied 1:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hooglied 1:3Hooglied 1Hooglied 1:5 →