Hooglied 1:9
Schoon sijn v wanghen als eender tortelduyuen, uwen hals is ghelijck hals cieraeten.
Leuvense Bijbel 1548
In The King James Version
I have compared thee, O my love, to a company of horses in Pharaoh’s chariots.
In Context
8By mijnder rijdinghen in Pharaos waghenen heb ick v gheleken mijn vriendinne.
10Gulden ghewronghen ketenkens sullen wy v maken, ghescakiert met siluer.
Cross References
1 Kings 10:28Ende tot Salomon worden peerden ghebracht wt Egipten, ende van Coa, Want des conincs coopluyden cochten die van Coa, ende om eenen ghesetten prijs brachten sij die ouer.
Song of Solomon 1:15Siet ghy sijt schoone mijn lief ende cierlijck. Ons beddeken is bloemich,
Song of Solomon 2:10Ende mijn beminde spreect my toe. Staet op haest v mijn vriendinne, mijn duyue, mijn schoone, ende coemt,
Song of Solomon 4:1HOe schoon sijdi mijn vrindinne, hoe scoone sijdi? v oogen sijn der duyuen, sonder dat daer binnen verborghen is. V hair is als die cudden der gheyten die opgheclommen sijn vanden bergh Galaad.
Song of Solomon 5:2Ick slape ende mijn herte waect. Die stemme mijns beminde cloppende. Doet my open mijn suster, mijn vriendinne, mijn duyue, mijn ombesmette want mijn hooft es vol dauws, ende mijn hair vlechten vol druppelen der nachten.
Isaiah 31:1VVee den ghenen die neder dalen in Egipten ter helpen in die peerden hopende, ende betrouwen hebbende op die waghenen om dattervele is, ende op die ruyters te peerde, om dat sij bouen maten seer machtich sijn, ende sij en hebben gheen betrouwen ghehadt opden heylighen van Israel, ende den Heere en hebben si niet versocht.