The Bible Software
bible.software › Hooglied › Hooglied 7 › Hooglied 7:12

Hooglied 7:12

Laet ons vroech opstaen tot die wijngaerden, laet ons besien oft den wijngaert ghebloeyet is, ende oft die bloemen vruchten voorts brenghen, oft die granaet appelen ghebloeyt hebben, daer sal ick v mijn borsten gheuen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Let us get up early to the vineyards; let us see if the vine flourish, whether the tender grape appear, and the pomegranates bud forth: there will I give thee my loves.

In Context

11Coemt mijn beminde, ende laet ons wtgaen int velt, laet ons woonen in die lanthuysen.

13Die Mandragoren hebben rueck ghegheuen. In onse poorten alle die appelen nieuwe ende oude mijn beminde heb ick voor v bewaert.

Read all of Hooglied 7

Cross References

Psalms 43:4Ghy sijt seluer mijn coninck ende mijn Godt, die ghebiedt Iacobs salicheden.

Proverbs 8:17Ick beminne die my beminnen, Ende die vroech tot my waken sullen my vinden,

Ecclesiastes 9:10Alle dat v handt doen mach dat doet neerstelijck, want daer en sal noch werck, noch reden, noch wijsheyt, noch wetenheyt zijn, in die helle der waerts dat ghy haestelijck vaert.

Song of Solomon 2:15Vangt ons die cleyne voskens, die de wijngaerden verderuen, want onsen wijngaert is ghebloeyt.

Song of Solomon 6:11Ick en hebs niet gheweten. Mijn ziele heeft my verbaest ghemaect om die waghenen van Aminadab.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Hooglied 7:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hooglied 7:11Hooglied 7Hooglied 7:13 →