The Bible Software
bible.software › Hooglied › Hooglied 7 › Hooglied 7:13

Hooglied 7:13

Die Mandragoren hebben rueck ghegheuen. In onse poorten alle die appelen nieuwe ende oude mijn beminde heb ick voor v bewaert.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

The mandrakes give a smell, and at our gates are all manner of pleasant fruits, new and old, which I have laid up for thee, O my beloved.

In Context

12Laet ons vroech opstaen tot die wijngaerden, laet ons besien oft den wijngaert ghebloeyet is, ende oft die bloemen vruchten voorts brenghen, oft die granaet appelen ghebloeyt hebben, daer sal ick v mijn borsten gheuen.

Read all of Hooglied 7

Cross References

Genesis 30:14Ende als Ruben wtghegaen was te velde, ten tijde van der terwen oost, soe heeft hy vruchten van Mandragora vonden, die welcke hi Lia sijnder moeder heeft gebracht, Ende Rachel seyde, Gheeft my een deel van ws soons Mandragoren,

Song of Solomon 4:16Staet op noortwint, ende coemt suytwint, ende doerwaeyt mijnen hoff, ende laet sijn welriekende specerien vloeyen.

Isaiah 23:18ende haer hanteringhen ende haer coopghelt sullen den Heere gheheylicht wesen, sij en sullen niet opghesloten worden, nocht achterwaerts gheleydt, want den ghenen die voor den Heere woonen, sal haer neringhe sijn, dat die moghen eten tot versaetheyt ende ghecleedt worden tot den ouderdom toe.

Matthew 13:52Hy seyde hen, Daerom een ieghelijck gheleert scribe int rijck der hemelen is ghelijck eenen mensch die een vader des huysghesins is, die wt sijnen scadt voerts brengt oude dinghen, ende nieuwe. ✴

John 15:8Daer in is mijn vader verclaert, dat ghi seer veel vruchten voorts brenghet, ende wordet mijn discipelen,

1 Corinthians 2:9Maer alsoo daer ghescreuen is. Dat gheen ooghe ghesien en heeft, noch oore ghehoort, noch in des menschen herte niet opcomen en is, tghene dat die Heere bereyt heeft den ghenen die hem lief hebben,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Hooglied 7:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hooglied 7:12Hooglied 7