The Bible Software
bible.software › Atos › Atos 7 › Atos 7:34

Atos 7:34

Tenho visto attentamente a afflicção do meu povo que está no Egypto, e ouvi os seus gemidos, e desci a livral-os. Agora, pois, vem, e enviar-te-hei ao Egypto.

A Biblia Sagrada (Almeida, edição revista e corrigida)

Na King James Version

I have seen, I have seen the affliction of my people which is in Egypt, and I have heard their groaning, and am come down to deliver them. And now come, I will send thee into Egypt.

No Contexto

33E disse-lhe o Senhor: Descalça as alparcas dos teus pés, porque o logar em que estás é terra sancta:

35A este Moysés, ao qual haviam negado, dizendo: Quem te constituiu principe e juiz? a este enviou Deus como principe e libertador, pela mão do anjo que lhe apparecera no sarçal.

Leia todo Atos 7

Referências Cruzadas

Genesis 11:7Eia, desçamos, e confundamos ali a sua lingua, para que não intenda um a lingua do outro.

Exodus 2:23E aconteceu depois de muitos d’estes dias, morrendo o rei do Egypto, que os filhos de Israel suspiraram por causa da servidão, e clamaram: e o seu clamor subiu a Deus por causa de sua servidão.

Exodus 3:14E disse Deus a Moysés: SEREI O QUE SEREI. Disse mais: Assim dirás aos filhos d’Israel: SEREI me enviou a vós.

Exodus 6:5E tambem tenho ouvido o gemido dos filhos d’Israel, aos quaes os egypcios fazem servir, e me lembrei do meu concerto.

Judges 2:18E, quando o Senhor lhes levantava juizes, o Senhor era com o juiz, e os livrava da mão dos seus inimigos, todos os dias d’aquelle juiz; porquanto o Senhor se arrependia pelo seu gemido, por causa dos que os apertavam e opprimiam.

Nehemiah 9:9E viste a afflicção de nossos paes no Egypto: e ouviste o seu clamor junto ao Mar Vermelho.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Estude Atos 7:34

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Atos 7:33Atos 7Atos 7:35 →