The Bible Software
bible.software › Eclesiastes › Eclesiastes 4 › Eclesiastes 4:8

Eclesiastes 4:8

Ha um tal que é só, e não tem segundo, nem tão pouco filho nem irmã; e de todo o seu trabalho não ha fim, nem o seu olho se farta de riquezas; nem diz: Para quem trabalho eu, e privo a minha alma do bem? Tambem isto é vaidade e enfadonha occupação.

A Biblia Sagrada (Almeida, edição revista e corrigida)

Na King James Version

There is one alone, and there is not a second; yea, he hath neither child nor brother: yet is there no end of all his labour; neither is his eye satisfied with riches; neither saith he, For whom do I labour, and bereave my soul of good? This is also vanity, yea, it is a sore travail.

No Contexto

7Outra vez me tornei a virar, e vi uma vaidade debaixo do sol.

9Melhores são dois do que um, porque teem melhor paga do seu trabalho.

Leia todo Eclesiastes 4

Referências Cruzadas

Genesis 2:18E disse o Senhor Deus: Não é bom que o homem esteja só: far-lhe-hei uma ajudadora que esteja como diante d’elle.

Psalms 39:6Na verdade que todo o homem anda como uma apparencia; na verdade que em vão se inquietam: amontoam riquezas, e não sabem quem as levará.

Proverbs 27:20Como o inferno e a perdição nunca se fartam, assim os olhos do homem nunca se fartam.

Ecclesiastes 1:13E appliquei o meu coração a esquadrinhar, e a informar-me com sabedoria de tudo quanto succede debaixo do céu: esta enfadonha occupação deu Deus aos filhos dos homens, para n’ella os exercitar.

Ecclesiastes 4:9Melhores são dois do que um, porque teem melhor paga do seu trabalho.

Ecclesiastes 5:10O que amar o dinheiro nunca se fartará do dinheiro; e quem amar a abundancia nunca se fartará da renda: tambem isto é vaidade.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Eclesiastes 4:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Eclesiastes 4:7Eclesiastes 4Eclesiastes 4:9 →