The Bible Software
bible.software › Êxodo › Êxodo 15 › Êxodo 15:2

Êxodo 15:2

JEHOVAH he minha força, e meu cantico, elle me foi por salvaçaõ: este he meu Deus, portanto lhe farei habitaçaõ agradavel; elle he o Deus de meu pae, por isso o exalçarei.

João Ferreira de Almeida (1819)

Na King James Version

The LORD is my strength and song, and he is become my salvation: he is my God, and I will prepare him an habitation; my father’s God, and I will exalt him.

No Contexto

1Entaõ cantou Moyses e os filhos de Israel esta cantiga a JEHOVAH, e fallaraõ, dizendo: Cantarei a JEHOVAH, porque exalçando se exalçou: lançou no mar a o cavallo e a seu cavalleiro.

3JEHOVAH he varaõ de guerra: JEHOVAH he seu nome.

Leia todo Êxodo 15

Referências Cruzadas

Genesis 28:21E eu em paz tornar á casa de meu pae: JEHOVAH me será por Deus.

Exodus 3:15E disse Deus mais a Moyses: Assi dirás a os filhos de Israel: JEHOVAH o Deus de vossos paes, o Deus de Abraham, o Deus de Isaac, e o Deus de Jacob, me enviou a vosoutros: Este he meu nome eternamente, e este he meu memorial de geraçaõ em geraçaõ.

Exodus 6:7E eu vos tomarei por meu povo, e a vos serei por Deus: e sabereis que eu sou JEHOVAH vosso Deus, que vos tiro de debaixo das cargas dos Egypcios.

Exodus 40:34Entaõ a nuvem cubrio a Tenda da congregaçaõ, e a gloria de JEHOVAH encheo o Tabernaculo.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Êxodo 15:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Êxodo 15:1Êxodo 15Êxodo 15:3 →