The Bible Software
bible.software › Êxodo › Êxodo 7 › Êxodo 7:16

Êxodo 7:16

E lhe dirás: JEHOVAH o Deus dos Hebreos me tem enviado a ty, dizendo: Deixa ir meu povo, peraque me sirva no deserto; porem eis que até agora naõ tens ouvido.

João Ferreira de Almeida (1819)

Na King James Version

And thou shalt say unto him, The LORD God of the Hebrews hath sent me unto thee, saying, Let my people go, that they may serve me in the wilderness: and, behold, hitherto thou wouldest not hear.

No Contexto

15Vae pela manhã a Pharaó: eis que elle sahirá ás agoas: poem te em fronte delle á praya do rio, e tomarás em tua maõ a vara, que se tornou em cobra.

17Assi diz JEHOVAH:’Nisto saberás, que eu sou JEHOVAH: Eis que eu com esta vara, que tenho em minha maõ, ferirei as agoas, que estaõ no rio, e tornarsehaõ em sangue.

Leia todo Êxodo 7

Referências Cruzadas

Exodus 3:18E ouviráõ tua voz: e irás, tu e os Anciaõs de Israel a el Rey de Egypto, e dirlhe heis: JEHOVAH o Deus dos Hebreo nos encontrou: agora pois deixa nos ir caminho de tres dias para o deserto, paraque sacrifiquemos a JEHOVAH nosso Deus.

Exodus 5:1E despois foraõ Moyses e Aaron, e disseraõ a Pharaó: Assi dis JEHOVAH o Deus de Israel; deixa ir meu povo, paraque me celebre huã festa no deserto.

Exodus 8:20Disse mais JEHOVAH a Moyses: Levanta-te pela manhaã cedo, e poem te diante da face de Pharaó; eis que elle sahirá ás agoas, e dize lhe: Assi diz JEHOVAH: Deixa ir meu povo, paraque me sirva.

Exodus 9:13Entaõ disse JEHOVAH a Moyses: Levanta te pela manhaã cedo e poem te diante de Pharaó, e dize lhe; assi diz JEHOVAH o Deus dos Hebreos; deixa ir meu povo, paraque me sirva.

Exodus 13:15Porque sucedeo que, endurecendose Pharaó, pera naõ deixar nos ir, JEHOVAH matou todos os primogenitos na terra de Egypto, do primogenito do homem até o primogenito dos animaes: por isso eu sacrifico a JEHOVAH os machos de tudo que abre a madre; porem a todo primogenito de meus filhos eu resgato.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Êxodo 7:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Êxodo 7:15Êxodo 7Êxodo 7:17 →