The Bible Software
bible.software › Gênesis › Gênesis 32 › Gênesis 32:9

Gênesis 32:9

Disse mais Jacob: Deus de meu pae Abraham, e Deus de meu pae Isaac, JEHOVAH! que me disseste: Torna te a tua terra, e a tua parentela, e bem fartehei.

João Ferreira de Almeida (1819)

Na King James Version

And Jacob said, O God of my father Abraham, and God of my father Isaac, the LORD which saidst unto me, Return unto thy country, and to thy kindred, and I will deal well with thee:

No Contexto

8Porque dizia: Se Esau vier a o hum bando, e o ferir, o outro bando escapará.

10Eu menor sou que todas as beneficencias, e que toda a verdade, que fizeste a teu servo: Porque com meu cajado passei este Jordaõ, e agora estou sobre dous bandos.

Leia todo Gênesis 32

Referências Cruzadas

Genesis 28:13E eis que JEHOVAH estava em cima della, e disse: Eu sou JEHOVAH, o Deus de Abraham teu pae, e o Deus de Isaac: Esta terra, em que estás deitado, te darei a ty, e a tua semente.

Genesis 31:13Eu sou o Deus de Beth-El, aonde tens ungido a estatua: aonde tambem me tens votado o voto; Levanta-te agora, sae te desta terra, e torna-te-á á terra de tua parentela.

Genesis 31:42Se o Deus de meu pae, o Deus de Abraham, e o temor de Isaac naõ fora comigo, por certo enviasses me agora vazio: Deus attentou para minha affliçaõ, e para o trabalho de minhas maõs, e reprendeo te ontem a noite.

Exodus 3:6Mais disse: Eu sou o Deus de teu pae, o Deus de Abraham, o Deus de Isaac, e o Deus de Jacob: e Moyses encubrio seu rosto, porque temeo de ver a Deus.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Estude Gênesis 32:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Gênesis 32:8Gênesis 32Gênesis 32:10 →