The Bible Software
Gênesis · João Ferreira de Almeida (1819)

Gênesis 42

1Jacó soube que havia mantimento no Egito e disse a seus filhos: "Por que vocês estão aí parados, olhando uns para os outros?"

2E continuou: "Ouvi dizer que há trigo no Egito. Desçam até lá e comprem mantimento para nós, para que vivamos e não morramos".

3Então desceram dez dos irmãos de José para comprar trigo no Egito.

4Mas a Benjamim, irmão de José, Jacó não enviou com seus irmãos, pois disse: "Para que não lhe aconteça algum desastre".

5Assim foram os filhos de Israel entre os que iam lá comprar, porque a fome estava na terra de Canaã.

6José era o governador da terra; era ele quem vendia a todo o povo da terra. Chegaram os irmãos de José e se prostraram diante dele com o rosto em terra.

7José viu seus irmãos e os reconheceu; mas agiu como um estranho para com eles e lhes falou duramente: "De onde vocês vêm?" Eles responderam: "Da terra de Canaã, para comprar alimento".

8José reconheceu seus irmãos, mas eles não o reconheceram.

9Então José se lembrou dos sonhos que tivera a respeito deles e lhes disse: "Vocês são espiões! Vieram ver a nudez da terra".

10Eles responderam: "Não, meu senhor; teus servos vieram apenas comprar alimento.

11Somos todos filhos de um mesmo homem; somos homens honestos, teus servos não são espiões".

12Mas ele lhes disse: "Não! Vocês vieram ver a nudez da terra".

13E eles disseram: "Teus servos são doze irmãos, filhos de um homem na terra de Canaã. O mais novo está hoje com nosso pai, e o outro já não existe".

14José, porém, insistiu: "É como eu disse a vocês: são espiões!

15Nisto vocês serão provados: Pela vida de Faraó, vocês não sairão daqui a menos que o seu irmão mais novo venha para cá.

16Enviem um de vocês para buscar o irmão, e os restantes ficarão presos; assim, as palavras de vocês serão testadas, se há verdade em vocês. Se não, pela vida de Faraó, vocês são espiões".

17E ele os colocou juntos na prisão por três dias.

18No terceiro dia, José lhes disse: "Façam isto e vivam, pois eu temo a Deus:

19Se vocês são honestos, que um dos irmãos fique preso na casa da guarda; os outros vão e levem trigo para a fome de suas casas.

20Mas tragam-me o seu irmão mais novo; assim suas palavras serão verificadas, e vocês não morrerão". E eles concordaram em fazer assim.

21Então disseram uns aos outros: "Na verdade, somos culpados pelo que fizemos ao nosso irmão José. Vimos a angústia da sua alma quando ele nos implorava, e não o ouvimos; por isso nos sobreveio esta angústia".

22Rúben respondeu-lhes: "Eu não disse a vocês: 'Não pequem contra o menino'? Mas vocês não ouviram. Agora, o sangue dele está sendo cobrado".

23Eles não sabiam que José os entendia, porque ele falava com eles por meio de um intérprete.

24José retirou-se deles e chorou. Depois voltou, falou com eles, tomou a Simeão e o amarrou diante dos olhos deles.

25José ordenou que enchessem os seus sacos de trigo, que devolvessem o dinheiro de cada um no seu próprio saco e lhes dessem provisões para o caminho. E assim foi feito.

26Eles carregaram o trigo sobre os seus jumentos e partiram dali.

27Quando um deles abriu o saco para dar forragem ao seu jumento na estalagem, viu o seu dinheiro; estava na boca do saco.

28E disse aos seus irmãos: "Meu dinheiro foi devolvido! Vejam, está aqui no meu saco". O coração deles desfaleceu e, tremendo, disseram uns aos outros: "O que é isto que Deus fez conosco?"

29Chegaram a Jacó, seu pai, na terra de Canaã, e contaram-lhe tudo o que lhes havia acontecido:

30"O homem, o senhor da terra, falou duramente conosco e nos tratou como espiões da terra.

31Nós lhe dissemos: 'Somos homens honestos, não somos espiões.

32Somos doze irmãos, filhos de nosso pai; um já não existe, e o mais novo está hoje com nosso pai na terra de Canaã'.

33E o homem, o senhor da terra, nos disse: 'Nisto saberei que vocês são honestos: deixem comigo um de seus irmãos, peguem mantimento para a fome de suas casas e partam.

34Tragam-me o irmão mais novo; então saberei que vocês não são espiões, mas homens honestos. Devolverei o irmão de vocês, e poderão negociar na terra'".

35Aconteceu que, ao esvaziarem os sacos, eis que o pacote de dinheiro de cada um estava no seu saco. Quando eles e seu pai viram os pacotes de dinheiro, ficaram com medo.

36Então Jacó, seu pai, lhes disse: "Vocês estão me tirando os filhos! José já não existe, Simeão não está aqui, e agora querem levar Benjamim? Tudo isto vem contra mim!"

37Rúben falou a seu pai: "Pode matar meus dois filhos se eu não o trouxer de volta. Entregue-o em minha mão, e eu o trarei de volta a ti".

38Mas Jacó disse: "Meu filho não descerá com vocês; seu irmão está morto, e só ele restou. Se algum desastre lhe acontecer no caminho, vocês farão descer as minhas cãs com tristeza à sepultura".

← Gênesis 41Read In The App, Free →Gênesis 43 →

Study Gênesis 42

KJVMatthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)Reina-Valera (Español)Bíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)

All Chapters

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950