The Bible Software
bible.software › Cântarea Cântărilor › Cântarea Cântărilor 8 › Cântarea Cântărilor 8:13

Cântarea Cântărilor 8:13

Tu, care locuiești în grădini, niște prieteni își pleacă urechea la glasul tău: binevoiește și fă-mă să-l aud! –

Dumitru Cornilescu/Biblia 1921

In The King James Version

Thou that dwellest in the gardens, the companions hearken to thy voice: cause me to hear it.

In Context

12Via mea, care este a mea, o păstrez eu. Ține-ți, Solomoane, cei o mie de sicli, și două sute fie ale celor ce păzesc rodul! –

14Vino repede, iubitule, ca o căprioară sau ca puiul de cerb pe munții plini de mirozne!

Read all of Cântarea Cântărilor 8

Cross References

Judges 14:11Cum l-au văzut, au poftit treizeci de tovarăși, care au stat împreună cu el.

Psalms 50:15Cheamă-Mă în ziua necazului, și Eu te voi izbăvi, iar tu Mă vei proslăvi!

Song of Solomon 2:13Se pârguiesc roadele în smochin și viile înflorite își răspândesc mirosul. Scoală-te, iubito, și vino, frumoaso!

Song of Solomon 4:16Scoală-te, crivățule! Vino, vântule de miazăzi! Suflați peste grădina mea, ca să picure mirosurile din ea! – Să intre iubitul meu în grădina lui, și să mănânce din roadele ei alese!

Song of Solomon 6:2Iubitul meu s-a pogorât la grădina lui, la stratul de miresme, ca să-și pască turma în grădini și să culeagă crini.

Song of Solomon 7:11Vino, iubitule, haidem să ieșim pe câmp, să mânem noaptea în sate!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Cântarea Cântărilor 8:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Cântarea Cântărilor 8:12Cântarea Cântărilor 8Cântarea Cântărilor 8:14 →