The Bible Software
bible.softwareLamentationsLamentations 1 › Lamentations 1:8

Lamentations 1:8

Teško sagreši Jerusalim, 2 zato posta kao nečista žena; 1 svi koji su ga poštovali preziru ga, 2 jer videše golotinju njegovu; 1 a on uzdiše, 2 i okreće se natrag. 1

Библија (Српски)

In The King James Version

Jerusalem hath grievously sinned; therefore she is removed: all that honoured her despise her, because they have seen her nakedness: yea, she sigheth, and turneth backward.

In Context

7Opominje se Jerusalim u muci svojoj i u jadu svom 2 svih milina što je imao od starine, 1 kad pada narod njegov od ruke neprijateljeve, 2 a nikoga nema da mu pomogne; 1 neprijatelji gledaju ga 2 i smeju se prestanku njegovom. 1

9Nečistota mu beše na skutovima; 2 nije mislio na kraj svoj; 1 pao je za čudo, 2 a nema nikoga da ga poteši. 1 Pogledaj, Gospode, muku moju, 2 jer se neprijatelj poneo. 1

Read all of Lamentations 1

Cross References

1 Samuel 2:30Zato Gospod Bog Izrailjev kaže: Rekao sam doista: Dom tvoj i dom oca tvog služiće preda mnom do veka; ali kaže Gospod: Neće biti tako, jer one ću poštovati koji mene poštuju, a koji mene preziru, biće prezreni.

1 Kings 9:6Ali ako se vi i sinovi vaši odvratite od mene i ne uzdržite zapovesti moje i uredbe moje koje sam vam dao, i otidete i stanete služiti drugim bogovima i klanjati im se,

1 Kings 9:9I odgovaraće se: Jer odustaše Gospoda Boga svog, koji izvede oce njihove iz zemlje misirske, i uzeše druge bogove, i klanjaše im se i služiše im; zato pusti na njih Gospod sve ovo zlo.

Isaiah 59:2Nego bezakonja vaša rastaviše vas s Bogom vašim, 2 i gresi vaši zakloniše lice Njegovo od vas, da ne čuje. 1

Jeremiah 6:28Svi su odmetnici nad odmetnicima, idu te opadaju, 2 bronza su i gvožđe, svi su pokvareni. 1

Jeremiah 13:26Zato ću ti ja uzgrnuti skute na lice 2 da se vidi sramota tvoja. 1

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Lamentations 1:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Lamentations 1:7Lamentations 1Lamentations 1:9 →