2 Peter 3:10

Men Herrens dag ska komma som en tjuv om natten. [Jesus använder samma liknelse, se Matt 24:42-44.] På den dagen ska himlarna falla ner (passera förbi, förgås) med ett stort dån (rytande). Himlakropparna ska smälta (brytas sönder) i hetta, och jorden med allt på den ska exponeras (blottläggas, bli uppenbarat).

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

But the day of the Lord will come as a thief in the night; in the which the heavens shall pass away with a great noise, and the elements shall melt with fervent heat, the earth also and the works that are therein shall be burned up.

In Context

9Herren dröjer inte (är inte sen) med [att uppfylla] löftet [om sin återkomst/ankomst, se vers 4] som några menar [enligt vissa människors förståelse av vad som menas med långsamhet och att dröja]. I stället är han tålmodig (mild; sen till vrede) mot er, eftersom han inte vill [inte har en inställning] att någon ska gå förlorad, utan [vill] att alla ska [få tid att] omvända sig (förändra sitt tänkesätt; ordagrant: att alla når fram till att bereda plats för eftertanke).

11När nu allt håller på att brytas sönder (går mot sin upplösning), hur ska vi då leva? Vi ska vara heliga och frukta Gud (umgås med honom, vara i hans närhet, och leva ett liv som behagar Gud),

Read all of 2 Peter 3

Cross References

Psalms 97:5Bergen smälter som vax inför Herren (Jahveh), inför hela jordens Herre (Adonai). 2 Respons

Isaiah 2:12För Härskarornas Herre (Jahveh Sebaot) har bestämt att det ska komma en dag [med dom] över alla som är stolta (arroganta) och övermodiga (de som reser sig upp mot Gud) och mot alla som är upphöjda – de ska bli ödmjukade.

Isaiah 34:4Och alla himlarnas härskaror ska förmultna, och himlarna ska rullas ihop som en bokrulle, och alla deras härförare ska vissna (förtorka), som löv från vinstocken vissnar [och faller ner] och vissnande [löv; skrumpnande frukt] från fikonträdet. [Här antyds hur de många dimensionerna i himlarna ska rullas ihop, se Job 9:8.]

Joel 1:15Ack (åh nej), vilken dag! För Herrens (Jahvehs) dag är nära. Och som ett kaos (en förstörelse, ett fördärv) från den Allsmäktige (Shaddaj) ska den komma.

Joel 2:31Solen ska vändas i mörker och månen i blod [bli röd som blod.] Detta ska ske innan Herrens dag kommer, den stora och fruktansvärda dagen.

Amos 9:5För Herren (Adonai), Härskarornas Herre (Jahveh Sebaot), rör vid landet och det smälter [kan inte stå emot honom] och alla som bor där sörjer, och det sväller upp som Nilen (som svämmar över alla bräddar) och sjunker tillbaka igen som Egyptens flod (Nilen). [Ordet för att smälta betecknar en förändring som inte går att stå emot. Människorna skakar av skräck och kan inte göra någonting åt situationen. Jfr ordningen på Guds namn med Amos 3:13; 4:13; 5:14-15, 27; 6:8, 14 (där JHVH kommer först). Att titeln inleds med Adonai här kan vara ett sätt att betona hur Gud mer synligt verkar på jorden. När JHVH används är det oftare hans osynliga egenskaper som beskrivs.]

This Verse In Other Editions

Study 2 Peter 3:10